Bana değil, milyon dolarlık karın kasları olan adama teşekkür et. | Open Subtitles | لا تشكروني, اشكروا الرجل صاحب عضلات البطن التي تساوي مليون دولار. |
Doğmasının üzerinden birkaç saat geçmesine rağmen en tatlı karın kasları ondaydı. | Open Subtitles | كان فقط عمره ساعات لكن كان بالفعل قد حصل على عضلات بطن |
Tanrı şahidimdir ki karın kasları resmen okyanus dalgaları gibiydi. | Open Subtitles | و أقسم أنّ عضلات معدته كانت كالأمواج في المحيط |
Pazılar 40 santim ya da daha fazla, karın kasları tuğla gibi, hatta yandaki dişli kaslar bile görünüyor. | Open Subtitles | عضلة الذراع ..تقريباً 40 سم وعضلات المعدة كاملة وحتى عضلاته المنشارية ظاهرة على جانبه |
Yargıç Edward Conlin, şüphelinin karın kasları ve çok güçlü bacak kaslarıyla eski sevgilisini öldürmeyi deneyebilecek kadar sağlıklı olduğunu açıkladı. | Open Subtitles | (القاضي (إدوارد كونلين قال أن المشتبه بها بعضلاتها المفتولة وعضلات ساق قوية لديها جسد قوى جدا |
Emeklilik planı ve karın kasları var. | Open Subtitles | انه معفى من الضرائب و لديه عضلات فى بطنه |
karın kasları vücuttaki diğer kaslardan daha hızlı kaynaşır. | Open Subtitles | تعلمين, عضلات المعدة تتشابك مع بعضها البعض بسرعة أكثر من أي عضلة أخرى في الجسم |
Kasılan eller, ayaklar, karın kasları... | Open Subtitles | الاقدام , الايادي عضلات البطن اثناء تقلصها |
Yani, eminim harika karın kasları vardır ama harika karın kasları hayat kurtarır mı? | Open Subtitles | بالتأكيد لديه عضلات بطن رائعة و لكن هل العضلات الرائعة تنقذ الأرواح؟ |
Zac Efron'un karın kasları, Bradley Cooper'ın gözleri Colin Farrell'ın aksanı, Matt Damon'ın çenesi Matthew McConaughey'in gülümsemesi ve diğer parçalar da Michael Fassbender'dan. | Open Subtitles | عضلات زاك إيفرون عيون برادلي كوبر بـ لهجة كولن فاريل وذقن مات ديمون وإبتسامة ماثيو ماكونهي |
Mükemmel gülümsemesi ve mükemmel karın kasları var. | Open Subtitles | لديه هذا , أنت تعلم أبتسامه مثاليه , و عضلات مثاليه |
İnce, fit ve baklava gibi karın kasları vardı. | Open Subtitles | كان رفيع ومتلائم مع عضلات بطنه الصلبة |
karın kasları kaplumbağa kabuğu gibi. | Open Subtitles | عضلات بطنه صلبه كدرقة السلحفاة |
Birinin karın kasları çok gelişmişse. | Open Subtitles | أن أحدهم لديه عضلات معدة مقسمة |
- 1970'lerin ortalarında. - Şimdi karın kasları var. | Open Subtitles | في منتصف السبعينيات- لديه عضلات معدة الآن- |
Keskin, güzel bakışlar taş gibi karın kasları... | Open Subtitles | حسن المظهر، عضلات شديدة الصلابة. |
"Taş Gibi karın kasları için İki Hafta." | Open Subtitles | أسبوعان للحصول على عضلات معدة قوية |
Kanatlar... 6'lı karın kasları. | Open Subtitles | أجنحـة ، وعضلات البطن الستة |