"karın ve kızın" - Translation from Turkish to Arabic

    • زوجتك وابنتك
        
    • زوجتك وإبنتك
        
    • زوجتك وطفلتك
        
    Karın ve kızın hakkındaki tüm anıların aslında yoktu, sadece bir hayaldiler. Open Subtitles جميع ذكريات حول زوجتك وابنتك كلها خاطئه وزائفه انهما كحلم
    Vurulmayı hak edecek birisi değilim. Karın ve kızın burada değil bu arada. Open Subtitles قطعًا لستُ أحدًا يستحقّ الإرداء، بالمناسبة، زوجتك وابنتك بالخارج.
    Karın ve kızın isimleri neydi? Open Subtitles زوجتك وابنتك ماذا كانت أسماؤهم؟
    Ama emin ol, Karın ve kızın Pennsylvania Caddesindeki arkadaşımız, ...ölür ölmez hemen serbest bırakılacak. Open Subtitles ولكن كن مُطمئناً، زوجتك وإبنتك سيُطلق سراحهم فى اللحظه التي يتم فيها قتل أصدقائنا في "بنسلفانيا"
    Karın ve kızın artık onların intikamlarını aldıklarını bilerek huzur içinde olacaklar. Open Subtitles سترقد زوجتك وطفلتك بسلام بمعرفة أنّك ثأرت لهما
    Karın ve kızın saldırıdan sağ çıkamamışlardı. Open Subtitles زوجتك وابنتك لم ينجوا من الهجوم.
    Karın ve kızın bu yüzden öldü işte. Open Subtitles لهذا السبب ماتت زوجتك وابنتك.
    Karın ve kızın ölmüş. Open Subtitles زوجتك وابنتك ماتتا
    Karın ve kızın. Open Subtitles زوجتك وابنتك
    Karın ve kızın Pensilvanya caddesindeki arkadaşımız, ...ölür ölmez hemen serbest bırakılacak. Open Subtitles زوجتك وإبنتك سيتم إطلاق سراحهم فى اللحظه التي يتم فيها قتل أصدقائنا فى "بينسلفانيا".
    Karın ve kızın bugün Liamstown'da olacak. Open Subtitles زوجتك وإبنتك سيكونون في ويليامز اليوم
    Bence Karın ve kızın için endişelenmene gerek yok. Open Subtitles لا أعتقد أنك بحاجة لأن تقلق بشأن زوجتك وطفلتك
    Dangalak Karın ve kızın bunu hak ettiler ama sen beni yanlış anladın. Open Subtitles ربما تظنني قتلت زوجتك وطفلتك لكنها كانت حادثة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more