"karısının ve" - Translation from Turkish to Arabic

    • زوجته و
        
    • وزوجته
        
    • أن زوجته
        
    Bobby Lupo, 18. Cadde'de vurulmuş. karısının ve çocuklarının önünde. Open Subtitles بوبي لوبس, أطلق عليه في شارع 18 أمام زوجته و أولاده
    karısının ve yeni doğmuş bebeğinin bir gemi seyahatinde ortadan kaybolduğunu rapor etmiş. Open Subtitles انه ملىء تقرير يقول ان زوجته و طفلتها حديثة الولادة فقدوا فى رحلة خارج البلاد.
    Onun masasında, karısının ve çocuklarının fotoğrafının karşısında otururken hem de! Open Subtitles بينما تجلس على مكتبه وامام صورة زوجته و اولاده
    karısının ve çocuğunun cesetleri yatak odalarında bulundu. Open Subtitles اجساد ابناءه وزوجته وجدوا في سرائرهم مذبوحين بعنف
    Ben sadece konuşurken karısının ve kızımın burada olmasını istiyorum. Open Subtitles اريد فقط ان اقول شيئا فى حضور ابنتى وزوجته
    "karısının ve dört çocuğunun yaratığın ilk avları olduğunu iddia eden ünlü bir avcı tarafından, La Bete tuzağa düşürülüp öldürüldü." Open Subtitles يعتقد ان الوحش حوصر اخيراً وقتل بواسطه صياد شهير الذي أدعى أن زوجته وأطفاله الأربعه
    karısının ve bebeğinin fotoğraflarını gösterdik ama kim olduklarını tanımıyor. Open Subtitles أظهرنا له صور زوجته و طفله قال انه لا يعرف من هم
    karısının ve çocuklarının önünde Bobby'i öldürdü O. Open Subtitles لقد قتل بوبي أمام زوجته و أولاده
    - Cehenneme gidecek olsa Jethro, karısının ve kızının katilini bulur. Open Subtitles -لابد أن (غيثرو) طارد قاتل زوجته و إبنته للجحيم و عاد
    Flap'i görecek olursan karısının ve bebeğinin grip aşısı olmaya gittiğini söyle, tamam mı? Open Subtitles إذا رأيتي (فلاب)، أخبريه أن زوجته و طفلته ذهبا لكي يحصلا على تطعيم الرشح حسناً؟
    Flap'i görecek olursan karısının ve bebeğinin grip aşısı olmaya gittiğini söyle, tamam mı? Open Subtitles إذا رأيتي (فلاب)، أخبريه أن زوجته و طفلته ذهبا لكي يحصلا على تطعيم الرشح حسناً؟
    Birinin ona, karısının ve Spencer'ın hastaneye birleşik şekilde gittiklerini söylediğini sanmıyorum. Open Subtitles لا أعتقد أنّ أحداً قد أخبره بعد بأمر ذهاب زوجته و(سبنسر) إلى المستشفى ملتصقين وكلّ ذلك.
    karısının ve çocuklarının güvende olduğundan emin ol. Open Subtitles ليتأكد أن زوجته و ابنته بخير.
    Andy, karısının ve çocuğunun sekiz yıl boyunca öldüğünü onun sanmasına izin verdi, Oliver. Open Subtitles ترك أندي ابنه وزوجته يعتقد أنه قد مات لمدة ثماني سنوات، أوليفر.
    1971'de büyük bir yangn çıkmış. Bay Blackwell'in, karısının ve birkaç kişinin daha ölümüne neden olmuş. Open Subtitles حريق قتل السيد بلاك ويل وزوجته وآخرون
    karısının ve çocuğunun güvende olduğunu bilmemiz gerek. Open Subtitles يجب ان عرف ان ابنته وزوجته بخير
    "Ayrıca karısının ve Spatafore'nin kısa süre önce ayrıldığını söyledi. Open Subtitles قال للمراسلين أنّ (سباتوفور) وزوجته" انفصلا حديثاً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more