"karşı dürüst olmak istiyorum" - Translation from Turkish to Arabic

    • أريد أن أكون صريحة
        
    • أريد أن أكون صادقاً
        
    • أن أكون صريحًا
        
    Sana karşı dürüst olmak istiyorum. Open Subtitles أريد أن أكون صريحة معك
    Sana karşı dürüst olmak istiyorum. Open Subtitles أريد أن أكون صريحة معك
    Bir yandan Jan'e karşı dürüst olmak istiyorum doğruyu söylemek istiyorum. Open Subtitles من جهة , أريد أن أكون صادقاً مع " جان " وأخبرها بالحقيقة
    Bir yandan Jan'e karşı dürüst olmak istiyorum doğruyu söylemek istiyorum. Open Subtitles من جهة, أريد أن أكون صادقاً مع " جان " وأخبرها بالحقيقة
    Biliyorum gelmesi şok oldu, fakat sana karşı dürüst olmak istiyorum. Open Subtitles أعرف أن هذه صدمة لكِ ولكن يجب أن أكون صريحًا
    Ya da direk karınla konuşabilirim. Size karşı dürüst olmak istiyorum Ajan Bey. Open Subtitles أو بإمكاني الذهاب و التحدث إلى زوجتك أود أن أكون صريحًا معك أيها العميل
    - Size karşı dürüst olmak istiyorum. Open Subtitles . أريد أن أكون صادقاً معكم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more