Köylü Prusyalılar, Fransa'ya karşı savaşta yardım için bütün mücevherlerini bağışlasınlar diye teşvik edildiler. | TED | فقد دفع أغنياء بروسيا للتبرع بمجوهراتهم للمساعدة في الحرب ضد الفرنسين |
- .. Apophis'e karşı savaşta. - Ve diğer tüm Goa'uld'lara. | Open Subtitles | فى الحرب ضد أبوفيس و كل الجواؤلد الآخرين |
Bu haşerelere karşı savaşta, kullanılabilecek tüm mekanizmaları kullanacaklar. | Open Subtitles | هم ماضون لإستخدام كل أداة غريبة يبتكرونها في الحرب ضد الهوام. |
Teröre karşı savaşta ahlaki değerleri unutun.Bir tonluk bomba varsa ahlakı unutun. | Open Subtitles | في الحرب ضد الإرهاب أنـسـى أمر الأخلاق عندما يكون هناك قنبلة تزن طن أنـسـى أمر الأخلاق |
Sonra yakalanır ve kokaine karşı savaşta hükümetin en önemli muhbirlerinden biri olur. | Open Subtitles | ثم أصبح واحد من أفضل مخبرين الحكومة في الحرب ضد الكوكايين. |
Kansere karşı savaşta hep bir kol arkada dövüşüldü, ve ben asla ringe çıkıp, dünya ağır siklet şampiyon ile bir kolum arkada dövüşmezdim. | Open Subtitles | تم خوض الحرب ضد السرطان بذراع واحدة ملفوفة وراء الظهر و سوف لن ادخل إلى الحلبة مع بطل العالم للوزن الثقيل و أقاتل بذراع واحدة. |
Kötüye karşı savaşta bu gerçekten önemli bir dönüm noktası. | Open Subtitles | هذه هو حقا علامة فارقة في الحرب ضد الشر |
Hititlere karşı savaşta beraber dövüştük. | Open Subtitles | ودخلنا معا في الحرب ضد هتيتيس |