| Bir savunma tedbiri olarak düşman ülke, müttefik ülkelerin güç şebekelerinin kesilmesine neden olan savunma amaçlı bir siber saldırıyı başlatarak karşılık veriyor. | TED | كإجراء دفاعي، تستجيب الدولة المعادية عن طريق إطلاق هجوم إلكتروني دفاعي والذي يتسبب في تعطل شبكة كهرباء الأمم المتحالفة. |
| Hissettiklerine karşılık veriyor. | Open Subtitles | إنها تستجيب إلى الطريقة التي تشعر بها |
| Zorlamalarıma tatlı bir Arap gibi karşılık veriyor, başa dönüp duruyorum... | Open Subtitles | نعم فهي تستجيب للضغط كالتحليه العربيه التي اجلبها معي للبيت... |
| karşılık veriyor gibi gözüküyor. | Open Subtitles | حسنا,يبدو أن يستجيب تقريبا كأنه يعلم أنه مراقب |
| Komutlara karşılık veriyor ama çevresinde ne olup bittiğinden tamamen habersiz ve kendi iradesi dışında hareket ediyor. | Open Subtitles | انه يستجيب للأوامر لكنه غير مدرك على الاطلاق لما يحيط به ولا يوجد لديه ارادة مستقلة |
| Vucudu virüse karşılık veriyor. | Open Subtitles | بدأ دمها يستجيب للفيرس |
| Dişi de karşılık veriyor. | Open Subtitles | وهى تستجيب لذلك |
| April sadece kötü kızlara karşılık veriyor. | Open Subtitles | حسناً, لأن (آبريل) تستجيب فقط للفتيات اللئيمات |
| Sadece onun sesine karşılık veriyor. | Open Subtitles | يفتح و يستجيب لصوته فقط |
| Bilgisayar hislere karşılık veriyor. | Open Subtitles | هذا الكمبيوتر يستجيب للمشاعر |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 