"karşılaştırmaya" - Translation from Turkish to Arabic

• قارنت
• مقارنتها
• لمقارنة

Jane Eyre ile Robocop'u karşılaştırmaya başlaman çok komikti.
كان مضحكا عندما قارنت جين اير بروبو كوب

Bunu fetüs kemiklerindeki DNA ile karşılaştırmaya niyetliyim.
أنوي مقارنتها مع الحمض النووي للعظام الجنينية

Bu sabah bulduğunuz saçı, geçen haftaki cinayette bulduğumuz saçla karşılaştırmaya çalışıyorum.
لدي هذه الشعرة التي وجدتموها يارفاق هذا الصباح و أحاول مقارنتها بالتي قمنا باستعادتها من جريمة الأسبوع الماضي الفتاة (هايز)؟

Rusi'nin resifiyle Güney Pasifik'teki diğer resiflerle en büyüğünden başlayarak karşılaştırmaya ihtiyacımız vardı.
نحتاج لمقارنة شعبة روسي المرجانية إلى الشعب المرجانية الأخرى عبر جنوب المحيط الهادي كله بدأنا بالأكبر منهم كلّهم

Çürüklerimizi karşılaştırmaya mı yoksa beni buradan kurtarmaya mı geldin?
أجئت هنا لمقارنة الكدمات أو لإخراجي؟