Binlerce yıl boyunca Kuzey Kutup bölgesine kar yağdı. | Open Subtitles | فقد تساقطت الثلوج في القطب الشمالي لآلاف السنين |
Ölmesi gerekirdi, ama sonra kar yağdı... | Open Subtitles | كان يجب عليه أن مات، ولكن بعد ذلك تساقطت الثلوج ... |
Kaliforniya, Senoma Şehri'ne kar yağdı. | Open Subtitles | "لقد تساقطت الثلوج في مقاطعة (سينوما) ب(كاليفورنيا)!" |
Bugün çok kar yağdı desek de olur hani. | Open Subtitles | لنقل فقط انها كانت تثلج كثيراً في تلك الأيام |
Şubat ayında oradalardı ve geçtiğimiz Şubat ayında çok kar yağdı | TED | كانوا هناك في فبراير، وقد أثلجت كثيرا في فبراير السنة الماضية. |
Resmen yazın ortasında kar yağdı. | Open Subtitles | إنها تحدث إنها تثلج في منتصف فصل الصيف |
78 yıl içinde ilk defa Sonuma şehrinin bu bölgesine kar yağdı. | Open Subtitles | "وللمرة الأولى منذ 78 سنة" "تساقطت الثلوج في مقاطعة (سينوما)" |
Babam ölmeden önceki son Noel'de kar yağdı da yağdı. | Open Subtitles | آخر عيد ميلاد قبل موت أبي أثلجت السماء بغزارة |
Sevgili Eun-joo, haklıymışsın. Feci bir kar yağdı. | Open Subtitles | عزيزتي (إيون-جو)، لقد كنت محقة، لقد أثلجت بغزارة |
Resmen yazın ortasında kar yağdı. | Open Subtitles | إنها تحدث إنها تثلج في منتصف فصل الصيف |