"kara eylül" - Translation from Turkish to Arabic

    • أيلول الأسود
        
    • سبتمبر الاسود قتلوا
        
    Kendisine "Kara Eylül" adını veren örgüt İçişleri Bakanına 230'dan fazla mahkûmun isimlerinden oluşan bir liste vererek serbest bırakılmalarını talep etti... Open Subtitles . مجموعة أيلول الأسود تطالب بإطلاق سراح أكثر من 230 سجين مقابل إطلاق سراح الرهائن
    "Kara Eylül" örgütü üyelerinin isteklerini pencereden attıkları görülüyor. Open Subtitles 'من الواضح ان ' سبتمبر/أيلول الأسود ما هو الا ورقةِ ساقطة مِنْ النافذةِ بمطالبهم انهم يريدون
    Bazılarının iddia ettiği gibi "Kara Eylül"ün Fransa'daki hücresini yönetmişti. Open Subtitles كان على حدّ تعبير البعض حتّى، قائد الشبكة الإرهابية "أيلول الأسود" في (فرنسا)
    "Kara Eylül"ün orijinal yönetim kadrosunun büyük kısmı yok edildi. Open Subtitles القيادات التي خططت لعملية سبتمبر الاسود قتلوا بالكامل
    "Kara Eylül" örgütü kurucuları indirildi, ama yerlerine gelenler bu örgütü daha güçlü hale getirdiler. Open Subtitles القيادات التي خططت لعملية سبتمبر الاسود قتلوا بالكامل و لكن هناك قيادات جديدة بدات في الظهور انهم يعتقدون بان ما حدث في سبتمبر الاسود لا يكفي
    Bazıları savunsa bile o "Kara Eylül"ün Fransa'daki hücresini yönetmişti. Open Subtitles كان على حدّ تعبير البعض حتّى، قائد الشبكة الإرهابية "أيلول الأسود" في (فرنسا)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more