"kara kutuya" - Translation from Turkish to Arabic

• الصندوق الأسود

O Kara kutuya neredeyse yüz kere vurdum ama çatlamadı bile.
لقد صدمت هذا الصندوق الأسود مئة مره و لم يخذش حتي

İçeri girdiğimizde doğruca Kara kutuya doğru gidiyoruz.
حالما ندخل, سنذهب مباشرةً إلى الصندوق الأسود

Kara kutuya göre uçak kuşlara çarpmış.
الصندوق الأسود يشير أن السبب تعطل المحرك بسبب الطيور.

Kara kutuya göre uçakta bir sorun yokmuş.
لم يظهر الصندوق الأسود وجود خطأ في الطائرة

- Kara kutuya bir takip cihazı taktın, bizi böyle buldun.
لقد زرعت جهاز تعقب على الصندوق الأسود -وهكذا وجدتنا

Gazetede okumuşsunuzdur, uçak şirketi Kara kutuya bakacakmış.
ربما تقرأ عن الأمر في الصحف، ستعجز شركة الطيران عن إستعادة الصندوق الأسود!

Doğrudan Kara kutuya kayıt ediyor.
إنه يسجّل مباشرةً إلى الصندوق الأسود.

77, Kara kutuya!
إلى الصندوق الأسود يا 77

Kara kutuya!
إلى الصندوق الأسود

Kara kutuya göre SB ye geliyor ve aniden düşüşe geçiyor.
الصندوق الأسود يفيد أنه كان متجهاً إلى (سانتا باربرا) وهبط بسرعة شديدة

Ama koruduğun o Kara kutuya ulaşabilirsem Percy'i çökertmeye bir adım daha yaklaşırım.
وإن إستطعت أن أضع يدي على ذلك الصندوق الأسود الذي تحميه سأكون قد أقتربت بخطوة من الإيقاع بـ(بيرسي)

Kara kutuya sahip olmak Percy'i çökertmeye yardımcı olacak.
حصولكِ على الصندوق الأسود سيساعدكِ في إيقاع (بيرسي)

Kara kutuya sadece Amanda'dan yardım almak için ihtiyacım var.
أنا أحتاج الصندوق الأسود لأحصل على مساعدة (آماندا)