"karakterimin" - Translation from Turkish to Arabic

    • شخصيتى
        
    • شخصيّتي
        
    • وشخصيتي
        
    • إلى حسن
        
    • شخصيتي
        
    Karakterimin böyle şeyler diyeceğini hiç sanmıyorum. Open Subtitles انا لا اظن ان شخصيتى تمكن ان تقول هذا الهراء.
    Karakterimin çocuğunun olduğunu düşündüm. Open Subtitles لقد تصورت شخصيتى تملك اطفالا
    Karakterimin seviyesini yükseltip +3 süper yeteneklerle donattım. Open Subtitles لتوّي طوّرت مستوى شخصيّتي إلى المستوى الثّالث
    Başımın bu kadar belaya girmesinin sebebi Karakterimin zayıf olması. Open Subtitles إنّه خلل في شخصيّتي يوقعني في كثير من المشاكل
    Karakterimin de klostrofobisi varmış. Open Subtitles أنا وشخصيتي لدينا رهاب الأماكن المغلقة
    Eminim kötü seçimlerimin, kendime dürüst olamamamın, ahlaksızlığımın ve genel olarak kötü Karakterimin altını çiziyordur. Open Subtitles أنا متأكدة أن هذا بكل تأكيد يدل على سوء خياراتي وعدم أمانتي، وقلة احتشامي، والافتقار العام إلى حسن الخلق
    Ve güçlü bir farkındalık üzerime sindi; ben bir azınlıktım ve kendi ülkemde, Karakterimin bir özelliğinden dolayı TED وهذا الوعي القوي استملكني بأنني كنت ضمن أقلية، ففي بلدتي بناء على سمة واحدة في شخصيتي
    Benim Karakterimin daha çok nedene ihtiyacı var. Open Subtitles شخصيتى تريد سبب اكثر من هذا
    - Tamam, affedersiniz. Kafam karıştı... Karakterimin adı Danny. Open Subtitles ،صحيح,آسف,لقد أختلط علىّ الأمر لأن شخصيتى أسمها (دانى),وأنا (دانى)
    Benim Karakterimin adı Jericho Kane. Open Subtitles ... شخصيتى... اسمة (جيركو كين)
    Karakterimin polis dostlarının kaynağı olup olmadığını merak ediyorum. Open Subtitles تساءلتُ لو كان لدى أصدقاء شخصيّتي الشرطيين أيّ مصادر.
    o zaman senaryoyu yeniden yaz ve Karakterimin duvarlardan nasıl geçtiğini açıkla ayrıca, Tişört giymekistiyorum, websitemi tanıtıyor. Open Subtitles كلّ ما عليك هو إعادة كتابة السيناريو، و شرح كيف أنّ شخصيّتي بإمكانها المرور خلال الجدران أيضًا، أريدُ ارتداء قميص إشهارًا لموقعي
    - Benim Karakterimin ismi neydi? Open Subtitles ما هو اسم شخصيّتي مرّة أخرى؟
    Karakterimin de klostrofobisi varmış. Open Subtitles أنا وشخصيتي لدينا رهاب الأماكن المغلقة
    Eminim kötü seçimlerimin, kendime dürüst olamamamın, ahlaksızlığımın ve genel olarak kötü Karakterimin altını çiziyordur. Open Subtitles أنا متأكدة أن هذا بكل تأكيد يدل على سوء خياراتي وعدم أمانتي، وقلة احتشامي، والافتقار العام إلى حسن الخلق
    Tıpkı babam gibi Karakterimin adam gibi adam olmasını istiyordum. TED حسنًا، علمت أنني أردت شخصيتي أن تكون شخصية رجل حقيقي كما كان والدي.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more