"karakterimle" - Translation from Turkish to Arabic

• شخصيتي
• بشخصيتي

Kitaptaki karakterimle ilişki kurdun ve elbiselerimin daha seksi olmasını istedin üstüne bana sporcu ceketini verdin.
لقد أحببت شخصيتي فى الكتاب وتريد مني أن أكون مجرد مثيرة وأعطيتنى سترتك الرياضيه

Bu pek karakterimle bağdaşmıyor... ..ama bana katlandığınız için ikinize de teşekkür etmek istiyorum.
هذا ربما يبدو بعيداً إلي حد ما عن شخصيتي لكني أريد أن أشكركما لِــ تَحَمّلي بهذه الطريقة

Ajanlık geçmişimle ve karakterimle ilgili konuşmak istiyorum.
أود أن أتحدّث عن تاريخي كعميل وعن شخصيتي.

Ben onların karakterimle ne yapmak istediklerini bildiklerini sanmıyorum.
فقط لا أعتقد أنهم يعرفون مالذي يريدون فعله بشخصيتي

Kızlar karakterimle, sikimden daha çok ilgileniyor.
إن الفتيات مهتمّات بشخصيتي أكثر من عضوي.

Beni karakterimle yargıla.
حاكمني لمضمون شخصيتي

karakterimle ilgili daha çok şey bilmek isterim.
أحتاج أن أعرف أكثر عن شخصيتي

Bu arada karakterimle alakam yok.
وللمعلومية... أنا لا أشبه شخصيتي بشيء.

Ida'nın yaptıklarının, benim karakterimle bir ilgilisi yok.
ما تفعله (أيدا) لا يعبر بشيء عن شخصيتي

Verner benimle, karakterimle ilgili konuşmadı bile.
(فيرنر) لم يحدثني حتى بشأن شخصيتي