"karanlık yolcu" - Translation from Turkish to Arabic

• راكبي المظلم
• الجانب المظلم
• راكبه المظلم

Bu dini saçmalıkların Karanlık Yolcu'ma cevap olabileceğini düşünmek bir hataydı.
كان من الخطأ الاعتقاد ان اي من هذه القمامه الدينيه بامكانها ان تجيب عن راكبي المظلم

Karanlık Yolcu'm yüzünden orada yatıyorsan sana söz veriyorum, Karanlık Yolcu'm bunu telafi edecektir.
إذا كنت تستلقي هناك بسبب راكبي المظلم أعدك أن راكبي المظلم سوف يعوضك

Karanlık Yolcu'mla o kadar uzun süredir birlikteyim ki onsuz bir hayat nasıldı hatırlamıyorum.
"راكبي المظلم يلازمني منذ أمدٍ بعيد إلى درجة أنّي لا أذكر الحياة دونه"

Karanlık Yolcu'nun benden daha gerçek olmadığını düşünmek çok daha korkutucu.
على شيء آخر أليس كذلك يا دكستر؟ إشيء مخيف أن تعتقد أن الجانب المظلم لا وجود له..

Kendimi bildim bileli Karanlık Yolcu benimle.
لطالما كان الجانب المظلم معي منذ أن بدأتُ

Yoksa Karanlık Yolcu'su benimkini mi yokluyordu?
أو راكبه المظلم يتفقّد راكبي؟"

Merhum Karanlık Yolcu'm olsa çok sevinirdi.
"سيسرّ راكبي المظلم المأسوف عليه كثيرًا"

Eskiden hayatımı gecelerde yaşardım. Karanlık Yolcu'mun gölgesinde.
"اعتدتُ أن أحيا حياتي في الليل، في ظلّ راكبي المظلم"

Karanlık Yolcu'mu kabullendim ben.
لقد قبلت راكبي المظلم

Karanlık Yolcu'mun gölgesinde.
"في ظلّ راكبي المظلم"

Belki de Karanlık Yolcu bir histir.
ربما الجانب المظلم هو مجرد شعور

Karanlık Yolcu sana aitti.
الجانب المظلم هو مسؤوليتك أنت

Karanlık Yolcu.
- الجانب المظلم

Fakat Travis'in Karanlık Yolcu'su yeni ortaya çıkan bir şey.
"لكن بالنسبة إلى (ترافس) فإنّ راكبه المظلم مُكتسَب حديث"