| Zehirli bir yılan gibi Karanlıkta mı saklanıyorsun? | Open Subtitles | تختفين في الظلام مثل الأفعى السامة، أنتِ؟ |
| Makyajını artık Karanlıkta mı yapıyorsun? | Open Subtitles | هل تضع المساحيق في الظلام الآن |
| Her çarşamba gecesi Karanlıkta mı oturuyorsun? | Open Subtitles | أتجلس في الظلام كل ليلة خميس؟ |
| Seni Karanlıkta mı bırakmalıyız? | Open Subtitles | هل يجب إن نترككِ في الظلام ؟ |
| Yani saatlerce Karanlıkta mı kalacağız? | Open Subtitles | لذا نحن سَنصْبَحُ في الظلامِ لساعاتِ؟ |
| - Bu Karanlıkta mı? | Open Subtitles | ماذا , في الظلام ؟ |
| Karanlıkta mı? | Open Subtitles | في الظلام الحالك؟ |
| Ve şefi Karanlıkta mı bırakalım? | Open Subtitles | ! ونترك الزعيم في الظلام |
| Karanlıkta mı? | Open Subtitles | في الظلام |
| - Karanlıkta mı? | Open Subtitles | في الظلام ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 