"karar verme yetisine" - Translation from Turkish to Arabic

• القرار النهائي

ikimizin gelecegine tek basima karar verme yetisine sahip olmayi istemiyorum. istemiyorum iste.
لا أريد أن أتحمل طاقة القرار النهائي في مستقبلنا فقط لا أريد ذلك

İkimizin geleceğine tek başıma karar verme yetisine sahip olmayı istemiyorum.
لا أريد أن أحمل طاقة القرار النهائي في مستقبل كلانا فقط لا أريد ذلك