"kardeşler'" - Translation from Turkish to Arabic

• الإخوة
• واخوان
• إخوان

Son olarak, erkek takımımız Bruce ve Robert Lee Kardeşler.
أخيراً, الفريق المكوّن من صبيين الإخوة بروس و روبرت لي

Truitt Kardeşler'le havaya bir şeyler atıp onları vuracağımıza söz verdim.
في الواقع، لقد وعدت الإخوة تريوت أننا نذهب اطلاق النار بالسكيت

Korintliler, Levililer. Siz hariç insanlık tarihindeki bütün Kardeşler sorunlarını halletti mi?
فصول من الكتاب، قد تظن أنّ كل الإخوة في التاريخ تولوا الأمور

Sessiz Kardeşler'in bizim gibi olmadığını anlamalısın.
عليك أن تفهمي، واخوان الصمت ليسوا مثلنا

Merrill Lynch. Salomon Kardeşler. Çılgın Steve.
ميريل لينش إخوان سالومون أنت مجنون يا ستيف, ما هذا المكان؟

Sessiz Kardeşler'e ve özel Gölge Avcısı koruma ekibine karşı çıkacağız mı diyorsunuz?
هل تريدين منا أن نقف ضد إخوان الصمت ووحدة حراسة النخبة من صائدو الظلال ؟

Kardeşler misafirperverlikten ve geçmişin iç yüzüne yolculuktan memnunlardı.
كان الإخوة ممتنين لاستضافته إياهم وما أخبرهم به عن ماضيهم.

Sokaklarda, evet, ama aynı zamanda mutfak masasında ve yatakta yapılan müzakerelerde ve aşıkların ilişkilerinde, ebeveynler, kız Kardeşler ve arkadaşlar arasında da mevcut.
في الشوارع, نعم, ولكن أيضا في المناقشات على مائدة الطعام و في سرير الزوجية وفي العلاقات بين الأحباب و الآباء و الإخوة و الأصدقاء.

Tam kardeş değiliz. Kardeşler kardeşleri aldatır.
لقد كنا نصف مربوطون فقط الإخوة سيخونون الأخ

Otuz yılı aşmasına rağmen. Buraya geldiğimde Kardeşler adımı hemen "Smith Wesson" koydu.
عندما جئت هنا في البداية جعلني الإخوة فوراً الأخ سميث ويسون

Sizin oralarda Kardeşler birbirlerine böyle mi davranıyorlar?
لا أدري كيف يكون تعامل الإخوة والأخوات من حيث أتيتم

Kardeşler ve kız Kardeşler şimdi hizmetimizin sevinçli bir noktasına geldik çünkü yeni üyelerimizin vaftiz törenine şahit olacağız.
أيها الإخوة والأخوات نصل الآن إلى النقطة السارة لأننا سنشهد على معمودية أعضائنا الجدد

Neden Kardeşler hep birlikte olmak zorunda?
لماذا يجب أن يكون الأمر دائماً يخص الإخوة معاً ؟

Sullioven Kardeşler Juneau'da öldükten sonra.
لكننا فرقناهم بعد إستشهاد الإخوة سوليفان

Dördü de 29ncu Tümende aynı bölüktelermiş ama Sullivan Kardeşler, Juneau'da öldükten sonra onları ayırmışız.
كانوا أربعتهم بنفس السرية بالفرقة 29 .. لكننا فرقناهم بعد إستشهاد الإخوة سوليفان

Sessiz Kardeşler, incittiklerinizin kabuslarıyla size rahatsızlık vermek için zihin kontrolünü kullanırlar.
إخوان الصامت يسخدمون السيطرة على العقل في مطاردتك مع الكوابيس تلك التي تؤذيك أكثر

Virijinyalı Kardeşler ile arabalarının icabına bakın.
أريد الاعتناء بأمر "إخوان فرجينيا" وعربتهم