| Son zamanlarda, kardeşlerinizden birinin Tanrı'nın yanına gittiğini duymak beni çok üzdü. | Open Subtitles | يؤسفني أن أرى أحد إخوتك رحل مؤخراً إلى الله |
| 12 yaşındaki piç kardeşlerinizden birinin üstünde duruyordum! | Open Subtitles | كُنت بتانية عَشر وكنت أحدق بواحد من إخوتك المعاتيه |
| Bir de erkek kardeşlerinizden bahsetmiştiniz. | Open Subtitles | وتحدّثتَ عن إخوتك كم عدد إخوتك؟ |
| Yakut kraliyet kolyesini kardeşlerinizden önce siz bulmalısınız. | Open Subtitles | عليك أن تجد النواة الملكية التي في الياقوتة قبل أخواتك |
| Kız kardeşlerinizden. | Open Subtitles | من طرف أخواتك |
| Mora'dan, kardeşlerinizden haber geldi Yüce İmparatorum. | Open Subtitles | لدينا أخبار من "مورا",أخوتى,صاحب الجلالة.. |
| Mora'dan, kardeşlerinizden haber geldi Yüce İmparatorum. | Open Subtitles | لدينا أخبار من "مورا",أخوتى,صاحب الجلالة.. |
| Kız kardeşlerinizden acı bir haber getirdim. | Open Subtitles | لدي أخبار من إخوتك |
| Kız kardeşlerinizden acı haberler getirdim. | Open Subtitles | لدي أخبار من إخوتك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 