"kardiyovasküler" - Translation from Turkish to Arabic

• القلب والأوعية الدموية
• قلبيّةٍ
• لأمراض القلب
• القلب و
• القلبي الوعائي
• القلبية

Siz kadınların ikisinden birisinin hayatı kardiyovasküler hastalık tarafından etkilenecek.
واحدة من كل أمرأتين منكن سوف تصاب بأمراض القلب والأوعية الدموية خلال حياتها

Yani sadece kardiyovasküler sistemde artmıyor.
لذلك فأنه ليس ينشأ فقط في نظام القلب والأوعية الدموية.

Stres, artan kan basıncı sonucu kardiyovasküler hastalığı arttırır.
والإجهاد يزيد من أمراض القلب والأوعية الدموية كنتيجة لزيادة ضغط الدم.

Seattle Pres'teki Stewart, en büyük problemin damarlar olduğunu ve gördüğü en iyi kardiyovasküler cerrahını sizin çaldığınızı söyledi.
الطبيب (ستيوارت) في "سياتل برس" قال لنا أنّ الأوعية هي المشكلة وأنّكم سرقتم أفضّل جرّاحةٍ قلبيّةٍ وعائية لديهم

Sarı nokta hastalığı gibi yasal körlüğe ve beraberinde birçok kardiyovasküler problemlere yol açıyor.
و يسبب العمى و الضمور العضلي و يجعلك عرضة لأمراض القلب و مشاكل الأوعية الدموية

Bu sendrom bazı hastalıkların gelişim riskini arttırır. kardiyovasküler hastalık ve tip 2 diyabet gibi.
الذي يرفع من خطورة الإصابة بحالات خطيرة كمرض القلب و الأوعية الدموية و الصنف الثاني من داء السكري

Sağlıklı kalpleri olanlar için bu uygulama kan basıncını düşürebilir ve kardiyovasküler hastalık için risk faktörlerini azaltabilir.
أما بالنسبة لمن يتمتعون بقلوب صحية، يمكن لهذه الممارسة خفض ضغط الدم وتقليل عوامل خطر التعرض للمرض القلبي الوعائي.

kardiyovasküler eşik aşıldı.
لقد تَجاوزتْ الحد للدورة الدموية القلبية.

Vücudunuzu da etkiler. Vücuttaki ana görevlerinden biri kardiyovasküler sisteminizi stresin etkilerinden korumaktır.
بل في جميع جسدكم، وواحد من أكبر أدواره في جسدكم هو حماية نظام القلب والأوعية الدموية لديكم من آثار الضغط.

Healthium diye bir vitaminin kardiyovasküler etkilerini düşünerek başlayalım.
لنبدأ بالنظر إلى التأثيرات على القلب والأوعية الدموية لفيتامين محدد؛ الهيلثيوم.

Araştırmalar gösteriyor ki işlek havaalanlarına ya da yoğun yol kenarlarına yakın yaşayan insanlarda kardiyovasküler rahatsızlıkların görülme olasılığı daha yüksek.
أظهرت دراسات أنّ البشر الّذين يقطنون بقرب المطارات المُكتظّة أو الطرق السريعة المزدحمة لربما قد تنشط لديهم أمراض القلب والأوعية الدموية

Kros çalışması. Daha iyi bir kardiyovasküler çalışmadır.
تدريب أفضل من أمراض القلب والأوعية الدموية

Dün gece kardiyovasküler yetersizlik gelişmiş.
أعلن عنها الليلة الماضية مع انهيار القلب والأوعية الدموية.

kardiyovasküler olarak stabil.
حالة القلب والأوعية الدموية مستقرة، ولقد تحسنت حالته كثيرًا

Radyoterapi yüzünden kardiyovasküler komplikasyonlar oluştuğu için bir süredir St. Matthews'da kalıyor.
وهو حالياً ضيف سانت ماثيوز بسبب مضاعفات متأخرة في القلب والأوعية الدموية نتيجة العلاج الإشعاعي

Kişiye özel alerjik tepkime, kardiyovasküler çöküşü tetikleyebilir.
إنه يخلق رد فعل تحسسي مُصمم خصيصاً للشخص قد يُؤدي إلى إنهيار القلب والأوعية الدموية

Footbag* çalışmaları aslında harika bir kardiyovasküler egzersizi.
تُعد تمرينات للقدم وهي في الواقع رائعة للحفاظ على صحة القلب والأوعية الدموية

Nörolojik, musküler ve kardiyovasküler anormallik de.
و{\pos(194,215)}ما من شذوذاتٍ عصبية أو عضليّة أو قلبيّةٍ وعائيّة

Kocamın satmadığı kalan kardiyovasküler ilaçlarından aldım da...
أخذت أدوية لأمراض القلب الفائضة أحضرها لي زوجي لأنها لم تباع

KARDİYOVASKÜLER ÖNLEME PROGRAMI, CLEVELAND KLİNİK SAĞLIK ENSTİTÜSÜ prosedürler, baypaslar, ilaçlar.
المجازات القلبية و الأدوية الباهظة الثمن،