| Hayır, o gümüş kareleri kazımayı bıraktım Barney. | Open Subtitles | أوه , لا , لقد تخليت عن خدش المربعات الفضية , يا بارني |
| Düştüğün yerdeki kırmızı ve sarı kareleri bile hatırlıyorum. | Open Subtitles | أَتذكّرُ حتى المربعات الحمراء والصفراء على مشمّعِ الأرضية... عندما سَقطتَ. |
| kareleri serbest bıraktı. | Open Subtitles | لقد منح المربعات حريتها |
| Eylemlerini daha dramatik kılmak için bu videodan bazı kareleri çıkardılar. | TED | لقد أزالوا لقطات من هذا الفيديو لجعل تصرفاته تبدو أكثر عدوانية. |
| Eğer kareleri seviyorsanız, evet. | Open Subtitles | -اذا كنت تحب المربعات نعم |
| kareleri severim. | Open Subtitles | -انا احب المربعات |
| Bilirsiniz işte, lab testleri, acayip ışıklar, kutunun açısından film kareleri. | Open Subtitles | تحليل مختبر ، أضواء غريبة، لقطات من داخل الصفيحة |
| Hız yapan ve yavaşlayan bir scooter'dan görebileceğiniz şeylerin fotoğraf kareleri. Roma'da gezinirken, muhteşem yüzeyleri ve karşınıza çıkan belirsiz şeyleri daha ayrıntılı inceleyebilirsiniz. | TED | لقطات سريعة لاشياء يمكن ان تراها من على دراجة نارية مسرعة و أيضاً ببطء بالتمشي في روما ربما تستطيع ان تدرس بعمق أكثر المظاهر الخارجية الرائعة و ما لايمكنك مصادفته |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 