| Çünkü ben asyalı adamım. karete bildiğimi otomatik varsaydın demi? | Open Subtitles | أوه، كوس أنا آسيوي أنت تلقائيا نفترض أنني أعرف الكاراتيه |
| Eğer sana tecavüz etmeye kalksaydım bana karete yapardın! | Open Subtitles | تعنين اذا حاولت اغتصابك ستستخدمين الكاراتيه ضدى |
| Eğer sana tecavüz etmeye kalksaydım bana karete yapardın! | Open Subtitles | تعنين اذا حاولت اغتصابك ستستخدمين الكاراتيه ضدى |
| İlk gün ve kocam suları kapattı gelirken karete salonunda durmak zorunda kaldım. | Open Subtitles | وزوجي اغلق امدادات الماء لذا اضطريت ان اتوقف في قسم الكاراتيه و.. |
| Ölümcül bir silaha dönüşebilir. Yani, ya herif karete falan biliyorsa mesela? | Open Subtitles | يمكن أن تكون سلاحا مميتا أيضا أقصد ، ماذا لو كان يلعب كاراتيه مثلا؟ |
| Oh, dikkat et, karete biliyorum, dostum... | Open Subtitles | اوه انتبه انا اعرف الكاراتيه ؟ ؟ |
| "Yeni yürüyen çocuklara karete" kursunda da olabilir. | Open Subtitles | إنتظروا، ربما كان طفل الكاراتيه |
| Kız karete biliyor. | Open Subtitles | إنها تستخدم الكاراتيه |
| İyi, o zaman kuzenim Terry'yi ara ve karete gösterisine gelemeyeceğimizi söyle! | Open Subtitles | (حسناً ، إتصلي بقريبي (تيري و قولي له أننا لن نذهب إلى مباراة الكاراتيه |
| karete biliyorum! | Open Subtitles | يا راجل انا اعرف الكاراتيه |
| karete kid gibi değil mi? | Open Subtitles | - مثل فتى الكاراتيه |
| O karete ilemi kazanacak, | Open Subtitles | وقال انه لعب مع الكاراتيه , |
| "karete dövüşü" için. | Open Subtitles | " كاراتيه قتال " |
| karete dersi aldım. - Çocukken. | Open Subtitles | - اخذت دروس كاراتيه في صغري |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 