Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"kargil" - Translation from Turkish to Arabic
-
كارجيل
| Bacağında iki şarapnel parçası izi olacak. Kargil'de olmuştu. | Open Subtitles | ستجد اصابتي رصاص على المؤخرة.حصل عليها في كارجيل. |
| Dostum, bu test sürüşü müydü, yoksa Kargil savaşının intikamı mıydı? | Open Subtitles | يا صاح، أكانت هذه قيادة تجريبية أمأنكتنتقممني .. بسبب حرب "كارجيل"؟ .. |
| Kargil savaşının tanrıçası yüzde yüz el yapımı... | Open Subtitles | الهيروين الخاص بحرب كارجيل وطنى نقى |
| Viren'i duyduğunda Kargil'deydi. | Open Subtitles | لقد عُيّنَ في (كارجيل) وعندما سمع بأمر (فيرين) |