Kargo gemisinin aktarma halkalarını, mayını güvenli bir şekilde geminin içine almak için kullanabiliriz. | Open Subtitles | يجب أن نكون قادرون على الإستعمال الأمِن لحلقات سفينة الشحن لسحب الألغام للداخل |
Bu durumda, Kargo gemisinin alıcıları onları tespit edecek kadar hassas değil. | Open Subtitles | في تلك الحالة, مجسات سفينة الشحن لن تشعر بهم |
Deniz Kuvvetleri ve Sahil Güvenlik, Kargo gemisinin ihbar ettiği botu, hava desteğiyle arıyor. | Open Subtitles | البحرية وخفر السواحل لديهم دعم جوي يبحث عن القارب الغريب الذي أبلغت سفينة الشحن عنه |
Kargo gemisinin sahibi olan firmayı buldum. | Open Subtitles | إذاً لقد وجدتُ الشركة التي تمتلك سفينة الشحن |
Eski bir Kargo gemisinin güç bobinini neden geri almak istiyorsun? Kolye yok, anlaşma yok. | Open Subtitles | لماذا سترغب بملف طاقة من سفينة شحن مهجورة؟ |
Komuta merkezi bir Kargo gemisinin kaptanından çağrı almış. | Open Subtitles | حصل مركز القيادة مكالمة من الكابتن من سفينة شحن بضائع |
Anlıyorum. Sen ve Jacob Kargo gemisinin kontrolünü alın. Carter, sen benimle gel. | Open Subtitles | -اعلم, انت وجاكوب امّنوا سفينة الشحن كارتر, تعالي معي. |
Pekala, bir dakikalığına Kargo gemisinin, gemideki birkaç farenin üremesini hızlandıran Reiden ürünleriyle dolu olduğunu varsayalım. | Open Subtitles | حسنٌ، لنفترض للحظة أن سفينة الشحن كانت محملة بمنتجات "ريدين" وسرعت عملية التكاثر للفئران |
Kargo gemisinin yerini belirledim. | Open Subtitles | قمنا بتحديد موقع سفينة الشحن, |
Gerçekten neden eski bir Kargo gemisinin güç bobinine pazarlık yaptın? | Open Subtitles | -لا، مهلاً .. إذاً.. لماذا تريد المبادلة بملف طاقة من سفينة شحن مهجورة؟ |
Goa'uld güç kalkanı engelleyicisi eski bir Kargo gemisinin güç bobini çıktı. | Open Subtitles | اتضح أن كابح درع القوة للـ((غؤولد)).. ليس أكثر من ملف طاقة من سفينة شحن مهجورة |