karideslerin yapmaya çalıştığı da aslında bakterileri hayvanların sırtından toplamak. | TED | وما يحاول هؤلاء الروبيان القيام به هو فعلا حصاد جميع البكتيريا من ظهور هذه الحيوانات. |
Ve kalan tek balık çitliği ve ticari balık çiftliği, daha önce karideslerin olduğu yerde bir denizanası çifliği. | TED | ويبقى الصيد الوحيد وصيد السمك التجاري هو صيد قنديل البحر نرى في اليمين , حيث كان يوجد الروبيان |
Bayan, New York'ta ne tür karidesler var bilmiyorum ama Alabama'da karideslerin damarları vardır. | Open Subtitles | سيدتي , انا لا اعلم ما نوع الروبيان الذي لديكم في نيويورك |
Orada, zamanında denizde yüzen karideslerin milyonlarca yıl içinde kayalara yapışan kabuklulara dönüştüğünün kanıtları var. | Open Subtitles | أنها دليل واضح على التطور والتحول عبر ملايين السنين من جمبرى يسبح بحرية فى الماء إلى كائن محار مقيد بصدفة ملتصقة بصخرة |
Pachi Oh, ve karideslerin beyaz tarafı üste gelecek. | Open Subtitles | جمبرى نىء .مع الكمأ الابيض |
Sadece iyi haberleri sever. Hem karideslerin bol zamanı. | Open Subtitles | أبي لا يحب الا الأخبار الجيدة غير هذا الجمبري يمضي جيدا في هذا الوقت من السنة الان |
Çorbamı hazırlıyordum ki tüm karideslerin öldüğünü gördüm. | Open Subtitles | عندما كنت أعد الحساء ، مات كل ما عندي من الجمبري. |
Bu karideslerin hepsi aynı boyda. Yemek için yapılacak mantıklı bir sıralama yok. | Open Subtitles | هؤلاء الروبيان بنفس الحجم ليس هناك منطق لأكلهم |
Kocaman boydaki karideslerin tanesi en aşağı bir dolar... 6 hafta önce, Miller bir soruşturmada sahte delil yarattığını itiraf etti. | Open Subtitles | تعلم.. ذلك الروبيان الضخم الذي سعره على أقل احتمال دولار واحد-- قبل ستة أسابيع، وفي تحقيق داخلي... |
karideslerin yuvalarını korudukları gibi diğer hayvanlar da avlanma alanlarını savunurlar. | Open Subtitles | ..مثل (الروبيان) الذي يدافع عن موطنه تدافع الحيوانات الأخرى عن مناطق صيدها |
Lanet olası karideslerin üzerine eğil. | Open Subtitles | اترك الروبيان اللعين |
Senin karideslerin var. | Open Subtitles | لديك الجمبري خاصتك. |