Dennis Karig, siz Aaron Stone'nun yardımcısınız, değil mi? | Open Subtitles | (دينيس كريج) أنت المسئول الثانى بعد (أرون ستون) , صحيح؟ |
Stone Montajlama'dan Aaron Stone ve Dennis Karig mi? | Open Subtitles | أرون ستون) و (دينيس كريج) من شركة (ستون) للإنتاج؟ |
Dün gece sana söyledim, en son fikre göre Beth, Karig tarafından yazılmış efekt programı yüzünden kaçırıldı. | Open Subtitles | لقد أخبرتك الليلة الماضية أن النظرية الحالية هى أن (بيث) أختطفت بسبب (برنامج (سى جى اى) كُتب بواسطة (كريج |
Yani Karig'in işte geliştirdiği program ona ait olmuyor. | Open Subtitles | لذا برنامج (كريج) الذى اخترعه فى العمل لا يعود إليه |
Ya Bay Karig beklenen kazançların paylaşımı konusunda arkadaşını motive etmekte zorlanıyorsa? | Open Subtitles | ماذا لو كان السيد (كريج) يواجه مشكلة فى إقناع صديقه ليشاركه العائدات المتوقعة؟ |
İrilik kavramı konusunda farklı düşünüyor olabiliriz, ama bu adam Karig. | Open Subtitles | ربما لدينا تعريفات مختلفة عن الضخامة , لكن هذا الرجل هو (كريج) , بالطبع |
Yüzbaşıya en kısa sürede elimizdekilerle Karig'e saldıracağımızı söyledik. | Open Subtitles | لقد أخبرنا القائد اننا سنواجه (كريج) بهذا |
Sizinle son konuşmamızda bilgisayar ürünü görüntü alanında uzman olduğunuzu söylememiştiniz, Bay Karig. | Open Subtitles | لقد فشلت أن تذكر انك بارع فى خلق (الصور المُعدلة بواسطة الحاسب , فى أخر مرة تحدثنا سيد (كريج |
Hala Dennis Karig'in videoda gördüğümüz adam olduğuna oldukça eminim. | Open Subtitles | ما زلت متأكد بعض الشىء أن (دينيس كريج) هو الرجل الذى رأيناه فى الفيديو |
Beth'in Karig'i korumak için bir çok sebebi olabilir, hem de haberi olmadan. | Open Subtitles | حسنا , قد يكون هناك الكثير من الأسباب (لماذا (بيث) تُغطى على (كريج و ليست مشاركة فيها |
Yani, Aaron boşanmayı düşünüyorsa Karig'in olduğu gibi Beth'in de parasal gerekçeleri olur. | Open Subtitles | إذا كانوا على وشك الإنفصال لذا , إذا كان (أرون) يُفكر فى الطلاق ف (بيث) تملك حافز مادى (بالظبط مثلما يملك (كريج |
Varlıklarınızın adil paylaşımını elde edecektiniz buna Dennig Karig'in program hakkı da dahil. | Open Subtitles | ستكون نسبة عادلة من ممتلكاتك (تتضمن حقوق برنامج (دينيس كريج |
Sanırım işbirlikçisi Bay Karig'in ziyaret etmediği zamanlarda. | Open Subtitles | أظن انها كانت بين زيارات (شريكك فى الجريمة السيد(كريج |
Bugün, dikkatimizi Dennis Karig'e vereceğiz. | Open Subtitles | (اليوم , سنسلط أنظارنا على (دينيس كريج |
Bu, Bay Karig'in müzik zevkinden kaynaklanıyor. | Open Subtitles | لأن ذوق السيد (كريج) فى الموسيقى |
Dennis Karig'inkiler gibi kamburlar. | Open Subtitles | (انهم منحنيين تماما مثل (دينيس كريج |
Crawford'la Denis Karig'i almışlar. | Open Subtitles | (هو و (كراوفورد) للتو لقطوا (دينيس كريج |
Öyle. Siz teknik bir dehasınız, Bay Karig. | Open Subtitles | (نعم , أنت تقنى عبقرى سيد(كريج |
Peki, Karig'in ortağı kim? | Open Subtitles | ♪ ♪ لذا مع من يعمل (كريج)؟ |
Karig çözülmedi, değil mi? | Open Subtitles | كريج) لم يعترف بعد , صحيح؟ |