"karma'" - Translation from Turkish to Arabic

• كارما
• العاقبة الأخلاقية
• العاقبة الأخلاقيّة
• عاقبة أفعالي
• بالعاقبة الأخلاقيّة
• الكامدنيين
• بعاقبة

Ama sen "Karma" eninde sonunda ona cezasını vereceğini söylemiştin.
لقد قلت لي بأن كارما سوف تنتقم منه في النهاية

Arkadaşım Karma Davis'ten bahsetmiyorum hani şu Tampa'nın en ateşli kadın güreşçisi.
لست أتحدث عن صديقتي كارما دايفز أشرس مصارعه أنثى في جميع تامبا

Ve bunun ne kadar gıcık olduğunu biliyorum, yani Karma çalışıyor.
وأنا أعلم كم ذلك مزعج، لذلك فإن العاقبة الأخلاقية تعمل حقا.

Karma doğru şeyi yapıyordur.
في الحقيقة ، تتعلّق العاقبة الأخلاقية بالقيام بالصواب

Karma iyi olmamızı istiyor ve benim düşüncem, birlikte iyi olmamızı istiyor.
العاقبة الأخلاقيّة تريدنا أن نكون صالحين ويجب أن نسلك الدرب المستقيم معاً

Listemdeki en son maddeyi de halledene kadar, Karma görünmez olmama izin vermeyecekti ve hastane reviri felaketti.
علي قيام بما على قائمتي بالشكل الصحيح وألا لن تدعني عاقبة أفعالي بأن أكون خفياً وأن العناية الصحية في السجن رديئة جداً

Hapiste yattıktan sonra, Karma'dan kuşku duyup, bir arabanın bana çarpmasından sonra, uzunca bir süre komada kaldıktan sonra, nihayet listeme kavuşmuş ve ait olduğum yere geri dönmüştüm.
.. بعد أن سُجنت بعد أن شككت بالعاقبة الأخلاقيّة .. وصدمتني سيارة بعد أن بقيت مستلقياً لبعض الوقت في غيبوبة

Greta'yı bulup, Camdenite'a dönmesi için ikna ederek, Karma'yı mutlu etmek için beş günüm vardı.
وإقناعها بالعودة إلى الكامدنيين لتكون العاقبة الأخلاقيّة سعيدة

Ben kadınım Karma'ya göz kulak olurken, kadınım da bana göz kulak oluyordu.
بدا أن خطتي تنجح كنت أهتم بعاقبة زوجتي

Şimdi, seni incitmek istemiyorum, Karma.
إذا لم نقل أننا قلقين بهذا الشأن الان أنا لم أقصد إهانتكِ كارما

Umarım Karma ile bir ilgisi yoktur. Yapma.
أنا فقط أَتمنّى هناك لا شيء إلى هذا الشيءِ كارما أوه، رجاءً

Karma hakkında bir şeyi duymak istemiyorum.
وأنا لا أُريدُ السَمْاع عن أيّ شئ حول كارما

Kimsenin Karma bu ne yaptı, bu benim.
إذا كانت كارما أحدهم جعلت هذا يحدث ، فهي أنا

Çıkar şunu! Karma yaptı bunu, Randy çünkü listede yoksun.
كارما فعلت هذا ياراندي لأنك لست على اللائحة

Listemden ne kadar kötü şeyi çizersem Karma da beni o kadar ödüllendiriyor.
عندما اشطب الاشياء السيئة من قائمتي تكافئني كارما اكثر

Bu sana bağlı değil, Karma bu.
لا اريد هذا لا يعود اليك، بل الى العاقبة الأخلاقية

Evet, hatırladım. Belki "Karma" onu geri vermenin zamanının geldiğini söyleme çalışuyordur.
ربما تحاول العاقبة الأخلاقية اخباري بأن الوقت حان لاعادته

Evet, "Karma" beni biraz silkeledi.
أجل، تقاذفتني العاقبة الأخلاقية في الأرجاء قليلاً

Karma neden beni deli eden bir kadınla beraber olmamı istesin ki?
لستُ أفهم لمَ قد تريد العاقبة الأخلاقيّة أن أرتبط بامرأة تثير جنوني؟

Bilmiyorum, bence Karma evreni bir arada tutan şey.
لا أعرف ، أظن أن العاقبة الأخلاقيّة تحافظ على النظام في الكون

Ve Karma'yla ödeşmek için, sustalıdan daha iyi bir şey yapmam gerektiğini anlattım.
وأنني ان كنت أريد الاتفاق مع عاقبة أفعالي فعلي أن أعطيه ما هو أكثر من مجرد سلاح أبيض كي أعوض عنه

Karma'ya güvendiğim için Billie ile evlenmiştim.
تزوجتُ (بيلي) لأنني وثقت بالعاقبة الأخلاقيّة العاقبة الأخلاقيّة التي لم تخذلني من قبل

Listemden vazgeçmek zorunda kaldığıma inanamıyordum, ama Greta'yı Camdenite'a geri götürebilirsem, Karma'nın her şeyi düzelteceğini umuyordum.
لكنني كنت آمل أنني إذا أعدت (غريتا) إلى الكامدنيين سيجعل القدر كل شيئ على مايرام

Karma'ya inanıyorsunuz, değil mi?
تؤمنان بعاقبة الأعمال، أليس كذلك؟