| Oldu Bayan Mehra. Kaza anında karnının üstüne düştüğünde bebeğin beynine zarar geldi. | Open Subtitles | حدث هذا ، سّيدة ميهرا، عندما سَقطتَ على بطنك أثناء الحادثِ... |
| Meşaleyi indir ve karnının üstüne yat. | Open Subtitles | ضع المشعل من يدك و إنبطح على بطنك |
| Bu kadar yeter, karnının üstüne yat! | Open Subtitles | انتهيت. انزل على بطنك. |
| Bu kadar yeter, karnının üstüne yat! | Open Subtitles | انتهيت. انزل على بطنك. |
| karnının üstüne! karnının üstüne! | Open Subtitles | انقلب على بطنك على بطنك |
| karnının üstüne! | Open Subtitles | ! انقلب على بطنك ! |
| karnının üstüne! | Open Subtitles | على بطنك |
| karnının üstüne. | Open Subtitles | على بطنك. |
| karnının üstüne yat. | Open Subtitles | استلق على بطنك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 