"karpis" - Translation from Turkish to Arabic

• كاربس

Alvin Karpis canlı yakalanmayacağını söylüyordu ama ateş etmeden yakaladık.
إدّعى (آلفين كاربس) أنّه لا يمكن إعتقاله وهو على قيد الحياة، لكنّنا إعتقلناه دون إطلاق رصاصة.

Alvin Karpis canlı yakalanmayacağını söyledi ama tek el ateş etmeden yakaladık.
إدّعى (آلفين كاربس) أنّه لا يمكن إعتقاله وهو على قيد الحياة، لكنّنا إعتقلناه دون إطلاق رصاصة.

Bay Karpis, tutuklusunuz.
سيّد (كاربس)، أنت رهن الإعتقال.

Bu ülkeyi Bolşevik istilasından korudum radikallerden kurtardım, Makineli Tüfekli Kelly'i yakaladım Dillinger'ı öldürdüm, Karpis'i yakaladım Bruno Hauptman'ı adalete teslim ettim.
أنقذتُ هذا البلد من أنياب البلشافيين... خلّصتُ هذا البلد من المتطرّفين، قبضتُ على (ماشين غان كيلي)... قتلت (ديلنغر)و إعتقلت (كاربس) وجلبت (برونو هابتمان) للعدالة.

Karpis'i sen tutuklamadın.
لم تقم بإعتقال (كاربس).

Ben bu ülkeyi Bolşevik işgalinden korudum radikallerden kurtardım, Makineli Kelly'yi yakaladım Dillinger öldü, Karpis'i yakaladım, Hauptmann'ı mahkum ettirdim.
أنقذتُ هذا البلد من أنياب البلشافيين... خلّصتُ هذا البلد من المتطرّفين، قبضتُ على (ماشين غان كيلي)... قتلت (ديلنغر)و إعتقلت (كاربس) وجلبت (برونو هابتمان) للعدالة.