| Benimle yeşil Kart için mi evlenmek istedin? | Open Subtitles | أردت أن تتزوجني من أجل أن تحصل على البطاقة الخضراء؟ |
| Kart için teşekkür etmek istedim. | Open Subtitles | ولكن أنا اشكرك على البطاقة |
| Sophie onunla sadece yeşil Kart için evlenmediğime asla inanmayacak. | Open Subtitles | (صوفي) لن تصدق أبداً أنني لن أتزوجها لمجرد الحصول على البطاقة الخضراء |
| Aklınızda bulunsun Lotodan kazandığınız yeşil Kart için bazı kurallara uymanız gerekiyor. | Open Subtitles | ضع بعين الإعتبار أن "القرين كارد" التي فزت بها باليانصيب تتطلب الإمتثال لبعض القوانين |
| Dinle, yeşil Kart için sana borçlu olduğumu biliyorum, ama ben bu işe bulaşmak istemiyorum. | Open Subtitles | اسمع ، أنت تعلم أنني ممتنّة بشأن الـ "الغرين كارد" ، لكني لا أريد التورّط |
| Kart için yeni bir başvuru yapmam gerekiyor. Yukarı çıkıp, bunu yenileteceğim. | Open Subtitles | جلستُ على بطاقتي ثانيةً، سيتعيّن عليّ النزول وتجديدها |
| Kart için teşekkürler. | Open Subtitles | شكرا لك ِ على بطاقتي عيد الحب - أنا ؟ - |
| - Kart için de teşekkürler. - Benimle dalga mı geçiyorsun? | Open Subtitles | -شكراً على البطاقة أيضاً |
| Clark, Kart için teşekkürler. | Open Subtitles | (كلارك)، شكراً على البطاقة |
| Dinle, yeşil Kart için sana borçlu olduğumu biliyorum, ama ben bu işe bulaşmak istemiyorum. | Open Subtitles | اسمع ، أنت تعلم أنني ممتنّة بشأن الـ "الغرين كارد" ، لكني لا أريد التورّط |
| "Para için" "Yeşil Kart için" | Open Subtitles | من أجل الجرين كارد / من أجل المال |
| Yeşil Kart için 2 yıl daha var. | Open Subtitles | ,( بقى سنتين أخرتين للـ " القرين كارد " ( الإقامة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 