| 2 Kasım'ın üç hafta sonra olduğunun farkında mısın? | Open Subtitles | هل تُدركين أن الثاني من نوفمبر بعد 3 أسابيع من الآن ؟ |
| çünkü biz ilk kez Kasım'ın 6 sında öpüşmüştük. | Open Subtitles | لأن أول قبلة لنا كانت في السادس من نوفمبر |
| Kasım'ın 6'sı olduğunu da biliyor. Kasım'ın 6'sı. | Open Subtitles | تبادلنا القبل أنا وأنت كان في السادس من نوفمبر السادس من نوفمبر |
| Dün buraya yeni balık getirdiler. Kasım'ın 20'si demişti. | Open Subtitles | لقد أحضروا سمكة جديدة بالأمس، ويقول أننا في الـ 20 من نوفمبر |
| Cumhuriyetçiler bugünden Kasım'ın beşine kadar bu röportajı her radyo ve televizyon kanalında yayınlatacaklar. | Open Subtitles | الجمهوريون سيعيدون المقابلة على كل محطة راديو وتلفزيون من الآن إلى الخامس من نوفمبر |
| Cumhuriyetçiler bugünden Kasım'ın beşine kadar bu röportajı her radyo ve televizyon kanalında yayınlatacaklar. | Open Subtitles | الجمهوريون سيعيدون المقابلة على كل محطة راديو وتلفزيون من الآن إلى الخامس من نوفمبر |
| Kasım'ın 11i | Open Subtitles | الـ 11 من نوفمبر |
| Joseph için biletiniz Kasım'ın 7'sinde Annapolis Royal için yola çıkıyor. | Open Subtitles | تذاكركِ مع (جوزيف)؛تغادرين في السابع من نوفمبر إلى (أنابوليس رويال)؛ |
| Kasım'ın biri. | Open Subtitles | - الأول من نوفمبر - |
| Joseph için biletiniz Kasım'ın 7'sinde Annapolis Royal için yola çıkıyor. | Open Subtitles | تذاكركِ مع (جوزيف)؛ تغادرين في السابع من نوفمبر إلى (أنابوليس رويال)؛ أنابوليس رويال: هي بلدة كندية صغيرة تقع في الجزء الغربي من مقاطعة (أنابوليس)،(نوفاسكوشا)؛ |