| İçimden bir ses, Kasabada yeni bir şerifin olacağını söylüyor. | Open Subtitles | ينتابني شعور أنه سيكون هناك مأمور جديد في البلدة |
| Kasabada yeni birisi dolanıyor, bir suikastçı. Bizden birisi değil. | Open Subtitles | هناك شخصٌ جديد في البلدة . قاتل , ليس في صفنا |
| Toplanın, çünkü Kasabada yeni bir çocuk var. | Open Subtitles | اجتمعوا، لأنّه يوجد فتى جديد في البلدة |
| Artık Kasabada yeni bir şerif var gülüm. | Open Subtitles | مهلاً، ثمة مأمور جديد في البلدة |
| Kasabada yeni bir cadılar meclisi var. | Open Subtitles | يوجد مجمع سحرة جديد في المدينة |
| Peki, Bobby, bu Kasabada yeni misin? | Open Subtitles | اذا، بوبي، أنت جديد في البلدة |
| Kasabada yeni bir kara koyun var, J. buna alış. | Open Subtitles | هناك منافس جديد في البلدة يا (ج) من الأفضل ان تتعود على ذلك |
| - Bunların anlamı, şu. Kasabada yeni bir şerif var artık. | Open Subtitles | هناك شريف جديد في البلدة |
| Artık Kasabada yeni bir şerif var. Adı da Roger Goodell. | Open Subtitles | ثمة حاكم جديد في البلدة (اسمه (روجر غودويل |
| - Buradaki arkadaşım Kasabada yeni. | Open Subtitles | إن صديقي هنا جديد في البلدة. |
| Sleepy Hollow'da daha önce... Kasabada yeni bir oyuncu var: | Open Subtitles | هناك لاعب جديد في البلدة |
| Kasabada yeni. Garret'ın yanında çalışıyor. | Open Subtitles | إنه جديد في البلدة يعمل مع (جاريت). |
| - Kasabada yeni şerif var. | Open Subtitles | -لدينا مأمور جديد في البلدة . |
| Yani Kasabada yeni bir şerif var, ismi de Mike Biggs. | Open Subtitles | يوجد شرطي جديد في المدينة (و اسمه هو (مايك بيجز |
| - Kasabada yeni bir şef var. | Open Subtitles | يوجد قائد جديد في المدينة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 