| Ahbap, aslında kasabamdan gitmesi gerekenin, siz ve sizin lanet düzeniniz olduğunu söyleyebiliriz... | Open Subtitles | يا صاحبتي ، إنها مدينتي فإن كان هنا من يغادر فهو أنت و جماعة الحمقى معك |
| - Audrey, lütfen. - kasabamdan defol. | Open Subtitles | اودري , رجائا اخرجي من مدينتي بحق الجحيم |
| Savaştan ve kasabamdan. Bundan konuşmamayı tercih ederdim. | Open Subtitles | الحرب في قريتي أفضل ألا أتحدث عن الموضوع |
| Tongmenghui 'i kasabamdan hatırlıyorum. | Open Subtitles | تونغ مينغ هوى) عضو من قريتي) |
| Hiçbir amatör beni kendi kasabamdan çıkaramaz Dean. Bu sefer olmaz. | Open Subtitles | (لن يجبرني هاوٍ على الخروج من مسقط رأسي يا (دين |
| Hiçbir amatör beni kendi kasabamdan çıkaramaz Dean. | Open Subtitles | (لن يجبرني هاوٍ على الخروج من مسقط رأسي يا (دين |
| Burada ne yapmaya çalıştığını bilmiyorum dostum... ama seni uyarıyorum... kasabamdan hemen toz ol. | Open Subtitles | أنا لا أفهم بالضبط ما هى الأجندة الخفيه فى أكمامك ... ولكنى أقول لك... ... ابق بعيدا عن مدينتي. |
| Ve siz de kasabamdan defolacaksınız. | Open Subtitles | وسوف تبتعد عن مدينتي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 