| Kasabanın yarısını dönüştürmüş olmalılar. | Open Subtitles | اعني .. لابد انهم قاموا بتحويل نصف المدينة الآن |
| Hiç iş yok. Şimdi de bu lanet fırtına Kasabanın yarısını silip süpürdü. | Open Subtitles | لا يوجد عمل, و الأن العاصفة جعلت نصف المدينة ترحل |
| Kasabanın yarısını meyhanenin önünde onu güpegündüz öperken gördü. | Open Subtitles | نصف المدينة رأتها تقبله في وضح النهار عند بستان الحانة |
| Youngstown her zaman adil olmuştur, Otis ama benden neredeyse bu lanet Kasabanın yarısını işten çıkarmamı istiyorsunuz. | Open Subtitles | يانجز تاون كانت دائماً عادلة يا أوتيس لكنك تطلب منى تسريح نصف البلدة |
| - Kasabanın yarısını doyuracak kadar, Gracie. | Open Subtitles | مايكفي لإطعام نصف المدينة .. |
| - Kasabanın yarısını mı? | Open Subtitles | جريسي نصف المدينة ؟ ؟ |
| Eğer oraya kadar ulaşırsa Kasabanın yarısını kaybederiz. | Open Subtitles | فسنخسر نصف المدينة . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 