| Yanlışlıkla senin kasabana gelmiş olabilir. | Open Subtitles | ربما سلكت طريقها إلى بلدتك و عقلها مشوش. |
| Evine gitmek istiyorsun demek. Küçük kasabana. | Open Subtitles | ترغبين اذاً في العودة الى موطنك الى بلدتك الصغيرة؟ |
| Surat asmana gerek yok. Değerli kasabana birşey yapmayacağım. | Open Subtitles | لا داعٍ للعُبُوس، فلن أمسّ بلدتك الغالية بسوء. |
| Ölüm küçük kasabana geldi, Şerif. | Open Subtitles | الموت جاء إلى مدينتك الصغير، أيها مأمور |
| kasabana üzüldüm peder. | Open Subtitles | آسف بشأن مدينتك أيها القس |
| kasabana geri dön. Ben nereye gittiğimi bilmiyorum. | Open Subtitles | عد إلى قريتك أنا لا أعرف أين أذهب |
| En azından kasabana geri dönmeni sağlayabiliriz. | Open Subtitles | أقل ما يمكننا فعله هو أخذك إلى قريتك. |
| Surat asmana gerek yok. Değerli kasabana birşey yapmayacağım. | Open Subtitles | لا داعٍ للعُبُوس، فلن أمسّ بلدتك الغالية بسوء. |
| kasabana zarar vermek gibi bir düşüncem yok, David. | Open Subtitles | ليس لي اهتمام بخلق أي ضرر مهنة في بلدتك " ديفد " |
| Kendi kasabana zarar verdiğine inanamıyorum, Bart. | Open Subtitles | لا أصدق أنك تخرّب مدينتك (بارت) |
| kasabana ihanet ettin, ağabeyini terk ettin... | Open Subtitles | خنت قريتك وتخلّيت عن أخيك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 