"kasetteki" - Translation from Turkish to Arabic

    • بالشريط
        
    • على الشريط
        
    • شريط تسجيل
        
    • في الشريط
        
    Kan basıncım çok yükseldiğinde Kasetteki adam "şimdi sakinim" dememi söylüyor. Open Subtitles عندما يرتفع ضغط دمي، يخبرني الرجل بالشريط أن أقول "السَكينة الآن".
    Bay Reede, Kenneth Falk'ı hatırlıyor musunuz, Kasetteki adam. Open Subtitles . هل تتذكر كينيث فوك الرجل الذى بالشريط
    Kasetteki görüntüler onun hikayesi. Open Subtitles الصور التي كانت بالشريط كانت تسرد قصتها
    Kasetteki son şarkı bitene kadar konuştuk. TED وظللنا نتحدث حتى الأغنية الأخيرة على الشريط.
    Kasetteki adamların kimlikleri belirlendi. Open Subtitles وفى تعريف طبع على الشريط يوضحهم على انهم
    Kasetteki bir ses mi? Open Subtitles صوت على شريط تسجيل ؟
    Kasetteki bir ses mi? Open Subtitles صوت على شريط تسجيل ؟
    Kasetteki sesler bir dil mi, sapan sesler mi, merak ediyordu. Open Subtitles أراد أن يعرف ما اذا كان الصوت في الشريط لغة أم كلام غير مفهوم
    Kasetteki adam nasıl olması gerektiğini belirtmedi. Open Subtitles الرجل بالشريط لم يحدّد.
    Kasetteki olayın nasıl geliştiği gibi değil. Open Subtitles الأمر ليس كما رأيتي بالشريط
    Kasetteki olayın geliştiği gibi değil. Open Subtitles الأمر ليس كما رأيتي بالشريط
    - Kasetteki mi? Open Subtitles -الذي بالشريط
    Kasetteki kız herkesi öldürüyordu, ama adamın masum olmadığına eminim. Open Subtitles قد تكون الفتاة على الشريط قتلت الجميع، لكن أَنا متأكّد بأن الرجلِ لَيسَ بريءَ.
    Kasetteki adam bunu yalnızca kendisi için yapmıyor. Bir seyirciye oynuyor kızın ailesine değil. Open Subtitles الرجل على الشريط لم يفعل هذا فقط لنفسه إنه يلعب على جمهور ، ليس عائلتها
    Ed'in verdiği Kasetteki o dijital kodları kuantum bilgisayar çözdü. Open Subtitles هذه الرموز الرقميه التي في الشريط ألذي اعطاه أيد لكِ الحاسوب ألكمي اكتشفهم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more