| İnanışa göre İsa, son günlerini Kashmir'de geçirmiş. | Open Subtitles | أنا أؤمن بما يقال أن المسيح قضى آخر أيامه في كشمير |
| Böyle dağlık bölgeler Kashmir'de sıkça bulunur. | Open Subtitles | هذه الجبال يفتن تم العثور عليها في كشمير. |
| Kashmir'de oğlunun öldürüldüğünü biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف أنه كان لديه ابناً ... قُتِل في كشمير |
| İki gün boyunca Kashmir'de bir tepeden atıldılar. | Open Subtitles | القيت جثته على تلٍّ ... في كشمير لمدة يومين |
| İlk olarak, fanatikler Kashmir'de ki evini yaktı. | Open Subtitles | أولا، أحرق المتعصبين منزله في كشمير. |
| O Kashmir'de ki anketleri sildi süpürdü. | Open Subtitles | كان يتنقل صناديق الاقتراع في كشمير. |
| O hiç Kashmir'de bulunmadı. | Open Subtitles | بعد ذلك لم يخدم قط في كشمير |
| Ben diyordum ki, Kashmir'de olanlar bize ülkelerin nasıl... | Open Subtitles | كنتُ أقول إن ما يحدث في (كشمير) يظهر لنا من تكون البلدان... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 