| Ne? Babam ölmeden önce Kastilya'nın senin olduğunu ama Leon ve Asturias'ın benim olduğunu söyledi. | Open Subtitles | كاذب أبى صرح قبل موته ان قشتالة ستكون لك |
| Leon ve Asturias kentleri, Kastilya kralı şanlı hükümdar Alfonso'nun bu fermanı ile, | Open Subtitles | من خلال مرسومنا اللامع لالفونسو ملك قشتالة ، ليون و اوسترياس قررنا ان رودريجو من فيفارا |
| Calahorra her zaman Kastilya'ya ait olmuştur. | Open Subtitles | كالاهورا كانت دائما جزءا من قشتالة |
| Leon ve Astruias kentleri Kastilya Kralı. | Open Subtitles | ملك قشتالة ، ليون و استريوس |
| Kastilya Kraliçesi İsabella tarafından bana bizzat hediye edildi. | Open Subtitles | منحته لي ملكة (قشتالة)، الملكة (إيزابيلّا) شخصيًّا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 