Sevgin gerçekten vericiyse, sana on katı olarak döner. | Open Subtitles | عندما حبّكَ يَعطي حقاً هو سَيَرْجعُ إليك عشرة أضعاف |
İstediğimizi elde edeceğiz sanırız, ama bize üç katı olarak gelir. | Open Subtitles | أعرفبأنكِتعتقدينإننانصبح .. ماذا نريد أن نكون الآن لكنه سيرجع لنا ثلاث أضعاف |
Diğerlerine kötü niyetle doğrudan vereceğin bir zarar sana 3 katı olarak geri dönecektir. | Open Subtitles | أيّ أذى مُباشِر تَفعله للآخرين بنيّةٍ خبيثةٍ، سوف يرتدّ عليك ثلاثة أضعاف. |
Üç katı olarak dönüyor. | Open Subtitles | إنه يرجع ثلاث أضعاف ما كان عليه |
İnsanlara ne kadar iyi davranırsan sana on katı olarak döner. | Open Subtitles | تضُخيها للعالم ، وتعود لكِ عشرة أضعاف |
Paranı beş katı olarak filan geri alacaksın. | Open Subtitles | وأنت ستسترِدُّ أموالك بِخمسةِ أضعاف |