| İtalyan askerlerine yapılan saldırılara katıldınız mı? | Open Subtitles | هل شاركت في الهجوم على الجنود الإيطاليين؟ |
| Anoke'nin " beyin" sorgusuna katıldınız mı, general? | Open Subtitles | هل شاركت في عملية استجواب الدماغ مع آنوك أيها الجنرال؟ |
| - Kim Milyoner Olmak İster'e katıldınız mı? | Open Subtitles | هل شاركت في "مَن يريد أن يصبح مليونيراً؟" |
| Olimpiyatlara katıldınız mı? | Open Subtitles | هل ذهبتي لدورة الألعاب الأوليمبية؟ |
| Olimpiyatlara katıldınız mı? | Open Subtitles | هل ذهبتي لدورة الألعاب الأوليمبية؟ |
| O aramaya siz de katıldınız mı? | Open Subtitles | و هل شاركت في ذلك البحث؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 