"katılmıştık" - Translation from Turkish to Arabic

• حضرنا
• انضممنا

İkimiz de aynı yarışmaya katılmıştık.
تعلمين، نحن على حد سواء حضرنا نفس الحدث كما تعلمون ، من الواضح

Babam ve ben yakın zamanlarda New York Hastanesi'nde yaptığınız akciğer apsesi ameliyatınıza katılmıştık.
في الآونة الاخيرة انا وابي حضرنا عملية اخراج الرئة التي قمت بها في اخر زيارة لك لمشفى نيويورك

- ...ve buna daha önce katılmıştık. - Yani?
وهو واحد حضرنا مثله من قبل لذا

Arkadaşım Bay Williams. Son mezadınıza hep beraber katılmıştık.
صديقي ، السيد (ويليامز) لقد حضرنا . آخر مزاد لك معاً

Beraber katılmıştık, birkaç ay sonra babam beni çıkardı.
،لقد انضممنا سوياً ،وبعد ذلك بعدة أشهر قام والدي بإخراجي

Birime birlikte katılmıştık.
انضممنا إلى الإدارة معاً.