"katılmadın" - Translation from Turkish to Arabic

    • تنضم
        
    -Ben öyle düşünmüyorum. -Öyle düşünmüyormuşmuş. Madem öyle düşünmüyorsun, neden üniversiteyi bırakıp orduya katılmadın ha? Open Subtitles ليس هذا شعورى - لم لا تترك الجامعة اذاً و تنضم للجيش ؟
    Sırf Young-eun'un yanında kalabilmek için ekibimize katılmadın mı? Söylesene. Open Subtitles لابد أن تنضم لفريقنا . لتبقى معها
    Nasıl oldu da onlara katılmadın? Open Subtitles لماذا لم تنضم إليهم ؟
    Sen Wilkes'ın tayfasına, hedeflerinden bilgi toplayıp sonra Wilkes'ın ağzına sıçmak için katılmadın mı? Open Subtitles الم تنضم لطاقم (ويلكس)، تجمع المعلومات من أهدافه، وبعدها إنقلبتَ عليه كلياً؟
    - Niye orduya katılmadın? Open Subtitles -حسنا، لماذا لم تنضم للجيش؟
    - Sen neden dansa katılmadın? Open Subtitles -لِمَ لم تنضم للرقص؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more