KB: Göz bağının ötesini görmenin hiçbir yolu yoktu, değil mi? Kathryn: Hayır. | TED | كيث بارى: لم يكن بإمكانك الرؤية من خلالها، أليس هذا صحيحاً؟ كاترين :لا |
Kathryn: Tamam ama adımı bu şekilde söyleme. | TED | كاترين: حسناً، لا تنطق اسمي بهذه الطريقة |
KB: Hayır, sorun yok değil mi? Kathryn: Evet. | TED | كيث بارى: نعم، ولكنك بخير، أليس كذلك؟ كاترين: نعم |
Sarah, bu Kathryn Murphy. | Open Subtitles | هل هنالك قشط تحت اظافرك في حالة خدش احدهم. ساره, هذه كاثرن ميرفي. |
Ben Kathryn Murphy, Birchfield bölge yardımcı savcısı. | Open Subtitles | انا كاثرن ميرفي مدعيه العام لولاية برجفيلد |
Evet. O ve Kathryn hmm, 1.5 yıldır beraberler. | Open Subtitles | نعم.هو وكاثرين اوةة سوية لمدّة سَنَة و نِصْف |
Doktor Nicolai, siz Kathryn'le birlikte şuna bir bakın. | Open Subtitles | د. نيكولاي أنت وكاثرين عليكم أن تفحصوا هذا هذا ممكن أن يكشف لنا شيئا |
Kathryn'e benzemek istiyorsan, hiç olmazsa ben de Sebastian'ın olayım. | Open Subtitles | اذا اردتى ان تكونى كاثرين فعلى الأقل دعينى اكون سبستيان |
Aman Tanrım! KB: Şimdi herhangi bir şey geliyor mu? Kathryn: Hayır, hayır, hayır, hayır. | TED | والآن، أهناك شيء أمامنا؟ كاترين :كلا، كلا، كلا |
Kathryn: Hayır, hayır, hala sadece yola bakıyorum. | TED | كاترين :نعم، ولكنني ما زالت أنظر إلى الطريق |
Kathryn: Yola bak -- (Bip) Hala o kahrolası göz bağını takıyorsun. | TED | كاترين :انظر إلى الطريق لا زلت تضع عصابة العينين هذه |
Hey, Kathryn? James Cole seninkilerdendi, değil mi? | Open Subtitles | كاترين ، جميس كول من اختصاصك ، اليس كذلك ؟ |
KB: Bu arada iyi gidiyor muyuz? Kathryn: Evet. | TED | ولكننا بخير، أليس كذلك؟ كاترين :نعم |
Kathryn, bu işte çok başarılısın. | Open Subtitles | انا احاول استمرار في هذه القضية ولا تستطيع ايقافي. كاثرن انت متفوقه ؟ |
Kathryn, kazanmayı sevdiğini biliriz. | Open Subtitles | كاثرن نحن نفهم ذلك بأنك تحبين الانتصار |
Kathryn, tecavüz olduğuna inanıyor musun? Evet. | Open Subtitles | كاثرن هل تعتقدين بأن ساره اغتصبت ؟ |
Ben bölge yardımcı savcısı Kathryn Murphy. | Open Subtitles | انا نائبة عن منطقة اتورني كاثرن ميرفي |
Kathryn. | Open Subtitles | مم ، كاثرن |
Evet, John ve Kathryn seni 4'te alacak sanıyordum. | Open Subtitles | نعم, أعتقد أن جون وكاثرين كانوا سيقلوكِ الساعة الرابعة |
John ve Kathryn Kennish bu da Regina Vasquez. | Open Subtitles | "جوان وكاثرين كينيش" أقدم "ريجينا فاسكيز" |