"katil hakkında" - Translation from Turkish to Arabic

    • عن القاتل
        
    • عن قاتل
        
    Sorun şu ki katil hakkında hiçbir şey bilmiyoruz. Open Subtitles نحن لا نعرف أي شيء عن القاتل وهذه هي المشكلة
    Şerif, Hokey maskeli katil hakkında... görgü şahitlerinin raporlarına dayalı bilgileri toparlamaktayım. Open Subtitles أيها المفوض كنت أجمع بعض المعلومات عن القاتل ذي قناع الهوكي عن طريق شهود عيان
    Biliyorsun, temizlik molasında, katil hakkında hani. Open Subtitles كما تعلمين، ما يدور خلال وقت التنظيف عن القاتل
    İmza bırakan katil hakkında hepsinden daha çok bilgin var. Open Subtitles أنت تعرف أكثر عن قاتل العلامة المميزة من أغلبهم مجتمعين
    Evet, o filmi gördüm. Teksaslı bir katil hakkında, değil mi? - Evet. Open Subtitles نعم رأيت هذا الفيلم أنه عن قاتل بتكساس هه؟
    Biliyorsun, temizlik molasında, katil hakkında hani. Open Subtitles كما تعلمين، ما يدور خلال وقت التنظيف عن القاتل
    Dominguez'in katil hakkında bilgisi olabilir. Open Subtitles وقد يملك ميغل ديمنغيز معلومات عن القاتل.
    Ama katil hakkında hiç haber yok! Open Subtitles هذه جرائد الأمس ولكن لا يوجد شئ عن القاتل
    Efendim, katil hakkında canlı yayında konuşamazsınız. Open Subtitles لا تستطيع التحدث عن القاتل على الهواء
    katil hakkında başka birinin de bilgisi vardı ve kimseye anlatmadı mı demek istiyorsunuz? Open Subtitles -عفوا, هل تقول بأن هناك من كان يعرف عن القاتل قبلك وأخفى هذا الشيء؟
    - katil hakkında ne biliyoruz peki? Open Subtitles ماذا .. ماذا يعرفون عن القاتل ؟
    Ama yine de lanet bir katil hakkında. Open Subtitles لكنها لا تزال أغنية عن القاتل
    katil hakkında ne biliyoruz peki? Open Subtitles أي شئ عن القاتل ؟
    - katil hakkında bir şey biliyor olabilir. Open Subtitles ربما يعطينا لمحةً عن القاتل
    Bize Boston Limanı'na ceset parçaları atan seri katil hakkında bir şeyler söyleyin. Open Subtitles اخبرينا عن القاتل المتسلسل الذي تخلص من أجزاء الجثث في مرفأ (بوسطن)
    Belki bize bir şey anlatır. Buz Kamyonlu katil hakkında kimseye tek laf etmeyin. Open Subtitles ولا تنبسوا بكلمة لأيّ أحد عن قاتل شاحنة الثلج
    Başka bir seri katil hakkında yazdığım için bir diğerinin radarına gireceğim aklıma gelmezdi. Open Subtitles للوصول الى الصفحة الاولى لم يكن عندي فكرة انني سأصل الى مرمى قاتل متسلسل بالكتابة عن قاتل اخر
    Bir katil hakkında öykü anlattığını hiç anımsamıyorum. Open Subtitles قاتل ؟ انا لااذكر ابدا انه روى قصة عن قاتل
    Ebeveynlerinin bir seri katil hakkında konuştuğundan, keyifli bir şekilde habersiz. Open Subtitles إنها سعيدة لا تدري أن والداها يتحدثان عن قاتل مُتسلسل

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more