"katili bulmak için" - Translation from Turkish to Arabic

• لإيجاد القاتل
• على القاتل

Gerçek katili bulmak için gösterdiğiniz çaba için hepinize teşekkür ederiz.
شكراً لكم جميعاً لجهودكم المتواصلة لإيجاد القاتل الحقيقي

katili bulmak için, hepimiz doğruyu söylemeliyiz.
لإيجاد القاتل يجب علينا جميعاً أَن نقول الحق.

Ama bugün buraya katili bulmak için çağırıldım, daha fazla sorun çıkartmak için değil.
لكنّك إستُدعيت هنا اليوم لإيجاد القاتل. لا لتسبّب مشاكل أكثر.

Gerçek katili bulmak için önemli bir bilgi olabilir.
يمكن أن تكون معلومات حيوية للعثور على القاتل الحقيقي.

O yüzden katili bulmak için fiziksel delillerin ötesine geçeceğiz.
لذا علينا ان نبحث في غير الدليل المادي لنتعرف على القاتل

Sizce müvekkilimin yargılanmasını aceleye getirmeden önce gerçek katili bulmak için, her taşın altına baktınız mı?
أتشعر بأنك قمت بالبحث بكلّ مكان لإيجاد القاتل الحقيقي بهذه القضية قبل أن تستعجل.. بإتهام موكّلي؟

Şimdi katili bulmak için hazırlanacağız.
الآن نَستعدُّ لإيجاد القاتل

Ehh, biraz araştırma yapıyordum, işte senin katili bulmak için noktaları birleştirmek falan, bilirsin?
حسنا ، لقد قمت ببعض الأبحاث لمحاولة الوصول الى بعض النقاط للعثور على القاتل لدينا ، تعلم؟

Eğer uyuşturucuyu sağlayanı bulursak bu bize katili bulmak için ipucu verebilir.
اذا اكتشفنا من اين اتت المخدرات ربما يدلنا ذلك على القاتل

- Ya Landon Wale'i o da öldürmedi ve gerçek katili bulmak için yardımımı istiyor ya da Landon Wale'i öldürdü ve adaletten kaçmak için yardımımı istiyor.
-حسناً ، إما أنّه لم يقتل (لاندون وايل ) ويريد مساعدتي للقبض على القاتل الحقيقي أو أنّه قتل (لاندون وايل) ويريد منّي

katili bulmak için orishalardan yardım isteyeceğim.
ساسال (اوريشا) للمساعدة في العثور على القاتل

Siz ve ortağınız Silas Cole'u serberst bıraktıktan sonra gerçek katili bulmak için nasıl bir yol izlediniz?
(بعدما قمت وشريكك بتحرير (سايلاس كول كيف ذهبت إلى العثور على القاتل الحقيقي ؟