Kato, eşyalarımı boşaltıp, yeni mavi takımımı hazırla. | Open Subtitles | كاتو .. إفتح حقيبتي .و أخرج بدلتي الزرقاء الجديده منها |
Sen Kato'sun ve buradasın... Kato'nun küçük fakat sadık bir hayran topluluğu var Bunun üzerine birşeyler yapabiliriz. | Open Subtitles | أنت كاتو ولديك هنا كم قليل من المعجبين الأوفياء |
Kato Şov diyorlar. Bunu biliyormuydun? Evet Bu doğru. | Open Subtitles | إنهم يطلقون عليه مسلسل كاتو هل تعلم هذا؟ |
Dostum ben senin adını Henry sanıyorum. Havuzcu çocuğu Kato sanıyordum. | Open Subtitles | لقد إعتقدت أن إسمك (هنرى) وأن رجل حوض السباحة هو (كايتو). |
Olay şu Kato. Açıkçası seni bunca zamandır kıskanıyordum. - Harikasın. | Open Subtitles | يجب ان اقول لك ذلك (كايتو) بصراحة كنت دائمآ غيور منك |
Kendi Kato'nun olmasını istemediğini mi söylüyorsun? İsterim tabii. | Open Subtitles | -أتقول أنك لاترغب بأن يكون لديك (كيتو) الصغير الخاص بك |
Kato'nun kasabada olduğunu duyduğumda, Bunu iyi bir alamet olarak değerlendirdim | Open Subtitles | عندما علمت أن كاتو فى المدينة إعتبرت هذا نذير خير |
Sen Kato'sun ve buradasın. Kato'nun küçük fakat sadık bir hayran topluluğu var. | Open Subtitles | أنت كاتو ولديك هنا كم قليل من المعجبين الأوفياء |
Senin şovuna Green Hornet demiyorlar, Kato Şov diyorlar. | Open Subtitles | إنهم لا يطلقون على مسلسل الدبور الأخضر إنهم يطلقون عليه مسلسل كاتو |
Kato'nun şehirde olduğunu duyduğumda bunu iyi bir alamet olarak değerlendirdim. | Open Subtitles | عندما علمت أن كاتو في المدينة إعتبرت هذا نذير خير |
KARATE ÜSTADI Kato, JAPON DÖVÜŞ SANATLARI BİRLİĞİNİ KURUYOR. | Open Subtitles | معلّم الكراتيه كاتو يؤسّس اتحاد فنون الدفاع الياباني |
Kato, JAPON DÖVÜŞ SANATLARI BİRLİĞİNİN BAŞKANI BASIN AÇIKLAMASI YAPACAK | Open Subtitles | رئيس فنون القتال كاتو يعقد مؤتمراً صحفياً |
Hizmet ettiğim Lord Kato suikastçilerin kurbanı oldu. | Open Subtitles | اللّورد كاتو الذي كنت أخدمه قتل على يد قتلة |
Kato gözünün önünde düştüğünde ne cehennem yaptın? | Open Subtitles | عندما قتل كاتو مباشرة امام عينك ماذا فعلت بِحق الجحيم ؟ |
Hizmet ettiğim Lord Kato suikastçilerin kurbanı oldu. | Open Subtitles | اللّورد كاتو الذي كنت أخدمه قتل على يد قتلة |
Kato gözünün önünde düştüğünde ne cehennem yaptın? | Open Subtitles | عندما قتل كاتو مباشرة امام عينك ماذا فعلت بِحق الجحيم ؟ |
"Sonsuza dek arkadaşlar Kato Masaru" | Open Subtitles | "أصدقاء مدى الحياة كايتو ماسارو " |
Neden bahsettiğini bildiğini sanmıyorum, Kato. | Open Subtitles | لا أعتقد أنك تعرف ما تتحدث عنه يا (كايتو). |
Kato, elimi tutmanı ve benimle bu maceraya gelmeni istiyorum. | Open Subtitles | -أريدك أن تمسك بيدى يا (كايتو ). وأريدك أن تأتى معى فى هذه المغامره. |
Sadece bir fincan kahve, Kato. | Open Subtitles | إذا ، قم بإعداد كوباً واحداً من القهوه يا (كايتو). |
- Klostrofobik olmaya başladım, Kato. | Open Subtitles | أمل أن لا تكون لديك خوف مرضي من الأماكن المغلقة (كايتو) |
Dur sana nasıl yapılır göstereyim, Kato. | Open Subtitles | دعنى أريك كيف ينتهى الأمر يا (كيتو). |