"kattan geliyor" - Translation from Turkish to Arabic

• من الطابق

Tamam. Enerji okumaları üst kattan geliyor gibi görünüyor.
حسناً ، يبدو أن الطاقة تصدر من الطابق الأول

Üst kattan geliyor. Orada kim yaşıyordu?
،إنه قادم من الطابق العلوي قلت لي من يسكن فيه ؟

Ses sanki alt kattan geliyor.
يبدو الصوت صادر من الطابق السفليّ.

ikinci kattan geliyor gibiydi.
لا أدري بدا و كأنه آت من الطابق الثاني

Üst kattan geliyor sesler.
آتية من الطابق الأول

Altıncı kattan geliyor.
قادمة من الطابق السادس

Alt kattan geliyor.
- إنه يأتي من الطابق السفلي -