"kavga mı ettiniz" - Translation from Turkish to Arabic

    • هل تشاجرتما
        
    • هل تشاجرت
        
    • هل تشاجرتم
        
    Hmm. Blender ve sen bugün Kavga mı ettiniz? Open Subtitles هل تشاجرتما أنتِ والخلاط اليوم؟
    Aman Tanrım, siz ikiniz Kavga mı ettiniz. Open Subtitles يا إلهي .. هل تشاجرتما ؟ ؟
    Kavga mı ettiniz yine? Open Subtitles هل تشاجرتما مجدداً؟
    - Annemle Kavga mı ettiniz? Open Subtitles هل تشاجرت مع أمى؟
    sen ve Evan Kavga mı ettiniz? Open Subtitles هل تشاجرت مع إيفان؟
    Yine Kavga mı ettiniz? Open Subtitles هل تشاجرتما مجدداً؟
    Senin endişeli görünen küçük suratını bilirim. Sen ve Michael Kavga mı ettiniz? Yok. Open Subtitles أعرف وجهكِ حين يساوركِ القلق هل تشاجرتما أنتِ و (مايكل)؟
    Kavga mı ettiniz? Open Subtitles هل تشاجرتما بالفعل؟
    Kavga mı ettiniz? Open Subtitles (فاوستو) ماذا حدث ؟ هل تشاجرتما ؟
    Siz ikiniz Kavga mı ettiniz? Open Subtitles هل ... تشاجرتما معاً ؟
    Kavga mı ettiniz? Open Subtitles هل تشاجرتما ؟
    - Siz Kavga mı ettiniz? Open Subtitles هل تشاجرتما ؟
    - Donna ile Kavga mı ettiniz? Open Subtitles هل تشاجرت مع دونا؟
    Sen ve baban bir Kavga mı ettiniz? Open Subtitles هل تشاجرت مع والدك؟
    Başkanla Kavga mı ettiniz? Open Subtitles هل تشاجرت مع الرئيس؟
    Mouth'la Kavga mı ettiniz? Hayır. Open Subtitles هل تشاجرت مع ميكخو؟
    Yine Kavga mı ettiniz? Open Subtitles هل تشاجرتم معا مجددا ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more