"kayınpederimin" - Translation from Turkish to Arabic

• والد زوجتي

Seni tutuklayan görevlilere, Kayınpederimin adıyla yazılmış bir mektup göndermem yardımcı oldu.
لقد كانت مفيدة عندما كتبت لسجانيك لكي يطلقوا سراحك بأسم والد زوجتي

Doktor, senin sesin aynı Kayınpederimin sesine benziyor,
عندما تتحدث يبدو صوتك مشابهاً لـ صوت والد زوجتي

Hem, herhangi bir şüphem olsaydı Kayınpederimin oraya yatırım yapmasına izin verir miydim ki?
في الواقع، لو كانت لديّ أيّ شكوك، فهل سأجعل والد زوجتي يستثمر في ذلك الصندوق؟

En son geldiklerinde ne söylediysem yine onu söyleyeceğim. Kayınpederimin masum olduğunu söyleyeceğim.
سأقول ما قلته عندما سعوا خلفي سابقاً، والد زوجتي بريء

Esasında Kayınpederimin evi.
حسن.. في الأصل إنه منزل والد زوجتي

Hayır, Kayınpederimin villası.
لا، لا، تلك هي فيلا والد زوجتي.

Kayınpederimin G-5'iyle dolaşıyorlar.
أجل، الأن هم في سيارة G5 والد زوجتي بونتياك

Kayınpederimin adamlarının bu tür oyunlara karşı hiç hoşgörüsü yok.
رجال والد زوجتي وجدوها محرضة جدا

Bir ağaca tutunduk, Kayınpederimin
تشبثنا بشجرة والد زوجتي

Dönüşümün tek sebebi Kayınpederimin ısrarıdır.
لقد رجعت تحت اصرار والد زوجتي

Kayınpederimin işinde çalışıyorum.
وأنا أعمل لصالح والد زوجتي.