| Kral, kayınpederinin bu yolculuktaki güvenliği için de endişe duyuyor. | Open Subtitles | الملك أعرب عن قلقه تجاه أمن صهره بهذه الرحلة |
| Kral, kayınpederinin bu yolculuktaki güvenliği için de endişe duyuyor. | Open Subtitles | الملك أعرب عن قلقه تجاه أمن صهره بهذه الرحلة |
| kayınpederinin senden bahsetmeden duramadığını biliyor musun? | Open Subtitles | أوتعلم بأن حماك لا يتوقف عن الحديث عنك؟ |
| Bu gelecekteki kayınpederinin uçağı mı, dostum? | Open Subtitles | أهذه خطة حماك القادم يا رجل؟ |
| kayınpederinin peşindeyiz. | Open Subtitles | إذًا نحن سنسعى خلف حماك. |
| Kral, kayınpederinin bu yolculuktaki güvenliği için de endişe duyuyor. | Open Subtitles | الملك يُعبر عن قلقه حول سلامة والد زوجته أثناء رحلته |
| Burası kayınpederinin garajı. | Open Subtitles | هذا الجراج يخص والد زوجته |
| - kayınpederinin takdir töreninde. | Open Subtitles | -إنه في حفل تكريم حماك اللعنة! |
| Evet. Lisbon şu an kayınpederinin yanında. | Open Subtitles | أجل، إنّ (ليزبن) مع والد زوجته الآن |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 