"kayıp olan tek şey" - Translation from Turkish to Arabic

• الشيء الوحيد المفقود

Kayıp olan tek şey bir 9 mm'lik.
الشيء الوحيد المفقود هو المسدس التسعة ميلليمتر

Aslında, şu an Kayıp olan tek şey karım!
في الحقيقة الشيء الوحيد المفقود هو زوجتي

Tam bir tarama yaptım. Kayıp olan tek şey o.
قمت بمسح كامل، إنّه الشيء الوحيد المفقود.

Ve karavanda Kayıp olan tek şey o dosyaydı.
و الشيء الوحيد المفقود في تيار الهواء ذلك كان هو ذلك الملف

Polis soygun olduğunu reddediyor, çünkü Kayıp olan tek şey güvenlik kamerasının kasediymiş.
استبعدت الشرطة السرقة كسبب, لأن الشيء الوحيد المفقود كان هذا الشريط... من كاميرا المراقبة.

Ve Kayıp olan tek şey telefon değil.
والهاتف ليس هو الشيء الوحيد المفقود

Kayıp olan tek şey elbise değil.
انه ليس الشيء الوحيد المفقود