| - Ama şimdiden ağır kayıplar verdik. - NORAD'daki yetkililerle konuştum. | Open Subtitles | لكننا نلنا خسائر فادحة بالفعل تكلمت مع القادة الملحقين عند نوراد. |
| Çok büyük kayıplar verdik Sultan'ım. | Open Subtitles | لقد عانينا من خسائر جسيمة,ايها السلطان |
| Çok büyük kayıplar verdik sultanım. | Open Subtitles | لقد عانينا من خسائر جسيمة,ايها السلطان |
| Çok büyük kayıplar verdik. | Open Subtitles | نحن نُعاني من خسائر فاضحة |
| Dün Mandalay'ın batısında ağır kayıplar verdik. | Open Subtitles | تكبّدنا خسائر جسيمة غرب "ماندالاي" أمس. |
| Ciddi kayıplar verdik. | Open Subtitles | تكبّدنا خسائر جسيمة |
| Onlara karşı ağır kayıplar verdik. | Open Subtitles | لقد سببنا خسائر كبيرة لهم |
| Napolyon kanatlarımızdan dolandı. Korkunç kayıplar verdik. | Open Subtitles | طوّقنا (نابليون) ولقد عانينا خسائر فادحة. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 